|
|
- ZENSOUL MELROSE Feat. Priscilla 歌詞
- ZENSOUL
- Intro
“Melrose melrose
what ya gonna do
how many people died how many people go through
Melrose Melrose
What ya gotta say
under all the streetlights could ya please show me the way?
Melrose Melrose
Will I reach that far ?
Will you guides me to the right path leads me to the stars?
Melrose Melrose
Can I get her close?
can i hold her in my arm she can fulfill my soul.”
Verse 1
什麼樣的街道能留存在人的記憶？
什麼樣的故事能創造什麼的契機？
繼續吧，生命與生命線繩的交織，
是細膩的，相識後是否相扶與相持？
都說我說笑，有多少兄弟能一路陪你走？
那又有多少 ，懸崖背後推你還是給你手？
儘管能跟隨我信仰的只有押韻與節奏，
我願堅守，與這攜手一生去協奏 。
這條街上，來來往往，太多美麗的女孩，
她們那一抹唇彩，映出靚麗的青春，承載
著那些年輕不羈的的靈魂。搖擺
的裙邊是否代表她們的心聲？
只是這條街道，一走三載轉眼白駒過隙，
它更像一個學校，有人在意有人作弊。
人們緩緩的生活在此，或者僅僅快步的走過，
他們手握著流逝的時間，苦笑的外殼卻不願捅破。
日落，店鋪還在開著，證明著他們的存在
霓虹燈的閃爍，或許在敘說他們照亮的時代，
那是輝煌的金色，車水馬龍的氣概，
燈下的心上人，是相伴一生的摯愛。
melrose melrose，你到底看到多少？
這些故事裡面，我的故事是否過早的
出現？或許結束？或是過眼雲煙的節目？
但我不願去往別處，願與你攜手一路。
Hook 1
MELROSE
MELROSE MELROSE
WHAT YA TRYING TO DO WHAT YA TRYING SAY
MELROSE MELROSE
SHOW ME THE RIGHT PATH LEADS ME TO THE WAY
MELROSE MELROSE
ILL PRAY TO YA PRAY TO YA FOR THE LOVE
MELROSE MELROSE
WHEN I OPEN MY EYES I SEE ALL THE STARS
VERSE2
街邊星條旗飄蕩，我看到是自由的火，
但我只是番邦的黃種，而那自由又如何看我？
然而看破，滯留不前的不僅是眼神的淡漠
雖然持有特權只有少數，但那多數又如此單薄。
they call me FOB sure 我接受 why not
這個國度根基或許忘記，當快失去再知道害怕
他們說這是民主代價，不能理解因為你國家。
還在第二世界掙扎，有何能從專治到民主昇華？
Government pulled me away from god，
like yours pulled you away from truth
matter good or bad or both not
what lacks from your soul haunted you？
我不需要你的憐憫或救贖，
或許你的上帝不是我救主。
我的佛祖沒令異教入阿鼻
為何命我做基督的信徒？
太多困惑，或許melrose 能給我答案。
當我走在街上想到這些，質疑自己有權評斷？
自由還是被階級霸占，誰能聽到那些吶喊？
難道travel ban的法令能阻擋神對你的審判？
雲彩後的太陽又照亮了街道的角落，
當路邊的孩子從我身旁嬉笑的跑過
追逐打鬧的夢想被美麗的光芒包裹。
願他們能在這裡不被現實的失望焦灼
melrose melrose，你能否對我祝愿
讓我留在這美好之中，忘記那些負面
這條街道走過多遍，而那遠遠不是終點。
還念映紅彩霞的杜鵑而夙願把你名字誦念。
HOOK 2
MELROSE MELROSE
WHAT YA TRYING TO DO WHAT YA TRYING SAY
MELROSE MELROSE
SHOW ME THE RIGHT PATH LEADS ME TO THE WAY
MELROSE MELROSE
ILL PRAY TO YA PRAY TO YA FOR THE LOVE
MELROSE MELROSE
WHEN I OPEN MY EYES I SEE ALL THE STARS
VERSE 3
Fuck the fake rapper they say
wanna get the fame rapper they pray
I wanna make my name by be a real rapper
but the real rappers they hate
them rapper try to imitate, them rapper never be innovate
one day Ill eliminate all that fake rapper who hates me
with my great
他們願占山為王又如何？幫派故事有多波折？
他們的毒品和金錢那些偽裝的懦弱而我卻早已看破。
他們說要建立hiphop國，卻在暗地分裂的做作。
他們總在抱怨時機錯過，但卻甘願深淵的墮落
music is all we got？ MUSIC is all we got！ ！
難道內心的虛榮表象的浮誇能把人格放下？
曾經少年的夢想真的能被現實打垮？壓榨？
還是當初就情願拿著鈔票去做人奴在胯下？
當melrose 升起了嘻哈的旗幟，為我打開了韻律的集市，
當靈魂的頻率高度的一致，我對詩句那樣的迷痴。
我只想做到極致，但一路上有太多阻礙，
我只想講述故事，在他們眼裡卻是古怪
太過露骨的真實，會讓人感到不適的虛偽。
某些集團的TV，為了掩蓋用手段把事實摧毀。
但我選擇點亮燭火，在權勢面前我永遠不會怕，
就算我輸個精光那又如何？因為fucking music is all we got！
Melrose，你能否指引我向前方？
黑暗迷了我的雙眼，或許你能為我照亮？
又是怎樣的叢生險象？而夢想還在遠方。
祈禱實現的願望，永遠不忘你的臉龐。
HOOK 3
MELROSE MELROSE
WHAT YA TRYING TO DO WHAT YA TRYING SAY
MELROSE MELROSE
SHOW ME THE RIGHT PATH LEADS ME TO THE WAY
MELROSE MELROSE
ILL PRAY TO YA PRAY TO YA FOR THE LOVE
MELROSE MELROSE
WHEN I OPEN MY EYES I SEE ALL THE STARS
VERSE4
hey kid
when you walk on that street
does it reflects your dream？
its bright？ or dark like the night？
it might not look at what it seems
請把夢放到心裡，期待它給你帶來的驚喜
清醒的自己請對那漸漸逝去青春致敬意。
再回想三年， 不在此地又是如何景象。
回想當初選擇這條道路仔細而又緊張
恍惚看到那是的自己，對未來充滿期待，
第一次踏上這片土地，對夢想充滿依賴。
melrose melrose， 你看到了男孩的故事，
看他曾慢慢失去的愛戀，看到ta的固執。
也看到他的痛苦和改變，從開始與他注視
也為他帶來歡樂或眼淚從心靈上還有物質。
看到這個男孩變為男人，這一段生命的旅程。
看到他邂逅另一個女孩，是一段愛戀的新生。
看到他每次從你的開始走到你的盡頭，
看到他每個晚上燈光閃爍不變的窗口。
當路邊的街燈滅掉，朝陽漸漸的升起，
清晨樹葉上的水滴，浮起一片薄薄的蒸汽。
這是生命的記憶，又一個輪迴的開始。
追夢的孩子，又會遇到怎樣的排斥？ so what！
Melrose melrose，你能否告訴我的心愛？
讓她耐心對我等待，我知道她對的我信賴。
當她坐在我的窗台，她美好身影窗紗映在。
我的心裡，我與她雙手緊握，於此相會定在。
HOOK 4
MELROSE MELROSE
WHAT YA TRYING TO DO WHAT YA TRYING SAY
MELROSE MELROSE
SHOW ME THE RIGHT PATH LEADS ME TO THE WAY
MELROSE MELROSE
ILL PRAY TO YA PRAY TO YA FOR THE LOVE
MELROSE MELROSE
WHEN I OPEN MY EYES I SEE ALL THE STARS
|
|
|
|
