- The Good Die Young (bonus) 歌詞 Scorpions Tarja
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Tarja The Good Die Young (bonus) 歌詞
- Scorpions Tarja
- Meine:
You wake up
你醒來
Watch the world go round
望著依舊運轉的世界
You shiver
你顫抖
Feeling upside down
感受著動盪不安
Your heart is beating fast Pumping blood to your head
你心跳加速，血湧上頭
Another day to fight
又是戰鬥的一天
You have a prayer on your lips under the desert sun
在沙漠的烈日下，你微啟著嘴唇禱告
And a loaded gun
抱著一把裝滿了子彈的槍
Tarja Turunen:
You remember
你還記得
That your father said
你父親的尊尊教誨：
Stay out of trouble son And be true to yourself
“別惹麻煩，小子，做真實的自己”
You'll be working like a dog Raise a family
“你將會像狗一樣的工作，為了養家糊口“
And life will be alright
”和更好的生活”
But now it's written in the stars if you'll make it out alive
但是現在，這些話語是多麼的遙不可及，你能否活著回來
Out alive
活著回來啊
chorus
The good die young
良人易逝
There might be no tomorrow
那裡可能沒有明天
In god we trust
我們信仰上帝
Through all this pain and sorrow
穿越所有的苦難與悲傷
The good die young
英年早逝
The flame will burn forever
生命之火永不熄滅
And no one knows your name
縱使無人知曉你的名字
Bring the boys back home again
也要帶著孩子們歸家園
歸家園
home again
solo
那是安靜的一天，在希望之街上
It was a quiet day On the streets of hope
當炸彈爆炸在路的角落
When the bomb went off At the side of the road
爆炸響徹的聲音和滿是血蹟的擋風玻璃
Sounds of breaking steel An windshield full of blood
卻看不到敵人
No enemy in sight
感覺就像電影中的場景，一幕幕的飛逝而過
It feels like in a movie scenes are passing by
那是你短暫的人生啊！
It's your life
英年早逝
那裡可能沒有明天
The good die young
我們信仰上帝
There might be no tomorrow
穿越所有的苦難與悲傷
In god we trust
英年早逝
Through all this pain and sorrow
生命之火永不熄滅
Thegood die young
縱使無人知曉你的名字
The flame will burn forever
也要帶著孩子們歸家園
And no one knows your name
歸家園
Bring the boys back home again
你還記得你父親的尊尊教誨：
home again
“別惹麻煩，小子，做真實的自己”
solo
在沙漠的烈日下，你微啟著嘴唇禱告
you remember every word that your father said
抱著一把裝滿了子彈的槍
Stay out of trouble son and be true to yourself
良人易逝
You got a prayer on your lips under the desert sun
那裡可能沒有明天
And a loaded gun
我們信仰上帝
穿越所有的苦難與悲傷
The good die young
嗚呼~
There might be no tomorrow
良人易逝
In god we trust
生命之火永不熄滅
Through all this pain and sorrow
縱使無人知曉你的名字
Yeahhhh
也要帶著孩子們歸家園
The good die young
歸家園
The flame will burn forever
And no one knows your name
Bring the boys back home again
Home again
|
|
