- Laleh Elephant 歌詞
- Laleh
- .
.
I hear the children play
我聽到孩子們玩耍
With the guards of the jail
和監獄的警衛一起
With the guards of the jail
和監獄的警衛一起
With the guards of the jail
和監獄的警衛一起
.
.
I'm thinking of a new name
我在想一個新的名字
That I could give myself
我可以給自己
One day I'll be myself
有一天，我會做我自己
Oh, one day I'll be my own
有一天我會成為我自己的
.
.
It's been forty long years
已經四十年了
In the desert I have been
我一直在沙漠中
I've even hit the devil's nose
我甚至打了魔鬼的鼻子
In the desert I have grown
在沙漠中我已長大
.
.
And as the woman said
正如女人所說的
That day when I was crying out
當我哭出來那一天
God puts his diamonds in the sand
上帝把鑽石放在沙子裡
But then he always takes them back
但他總是把他們帶回去
.
.
Have a good day brother
有一個美好的一天，兄弟
Me and your sister will rise up
我和你姐姐會站起來
Like an elephant from the mud
像一頭大像從泥裡一樣
In your carefree sleep
當你無憂無慮的睡眠時
We will break free
我們將打破自由
We will break free...
我們將打破自由...
.
.
Have a good day brother
有一個美好的一天，兄弟
Me and your little bro will rise up
我和你小弟弟會站起來
Like an elephant from the storm
像一隻從風暴裡衝出來的大象
In your carefree sleep
當你無憂無慮的睡眠時
We will break free...
我們將打破自由...
.
.
城市將會重建
And the city will be reborn
街道將被清洗
And the streets will be washed
願街道乾淨，煥然一新
May the streets be clean and washed
願街道乾淨，煥然一新
May the streets be clean and washed
.
.
我們將揮動我們的手
And we will wave our hand
每個人都會原諒過去
And everybody will forgive the past
每個人都會原諒過去
And everybody will forgive the past
每個人都會原諒過去
And everybody will forgive the past
.
.
正如女人所說的
And as the woman said
當我哭出來那一天
That day when I was crying out
上帝把鑽石放在沙子裡
God puts his diamonds in the sand
但他總是把他們帶回去
But then he always takes them back
.
.
有一個美好的一天，兄弟
Have a good day brother
我和你姐姐會站起來
Me and your sister will rise up
像一頭大像從泥裡一樣
Like an elephant from the mud
當你無憂無慮的睡眠時
In your carefree sleep
我們將打破自由
We will break free
我們將打破自由...
We will break free...
.
.
有一個美好的一天，兄弟
Have a good day brother
我和你小弟弟會站起來
You and my little bro will rise up
像一隻從風暴裡衝出來的大象
Like an elephant from the storm
當你無憂無慮的睡眠時
In your carefree sleep
我們將打破自由
We will break free
我們將打破自由...
We will break free...
.
.
有一個美好的一天，兄弟
Have a good day brother
我和你姐姐會站起來
Me and your sister will rise up
像一頭大像從泥裡一樣
Like an elephant from the mud
當你無憂無慮的睡眠時
In your carefree sleep
我們將打破自由
We will break free
我們將打破自由...
We will break free. ..
.
.
有一個美好的一天，兄弟
Have a good day brother
我和你小弟弟會站起來
You and my little bro will rise up
像一隻從風暴裡衝出來的大象
Like an elephant from the storm
當他們喝早餐茶時
In their breakfast tea
我們將打破自由
We will break free
我們將打破自由...
We will break free...
.
.
我在想一個新的名字
I'm thinking of a new name
我可以給自己
That I could give myself
有一天，我會做我自己
One day I'll be myself
有一天我會成為我自己的
Oh, one day I'll be my own
我在想一個新的名字
I'm thinking of a new name
我可以給自己
That I could give myself
有一天，我會做我自己
One day I'll be myself
有一天我會成為我自己的
Oh,one day IL LBE沒有own<比如>
|
|
