- Zara Larsson Rooftop 歌詞
- Zara Larsson
- We could be soulmates
我們是靈魂伴侶
We could be so great
我們天生一對
We could be happy
我們會快樂過活
One day, some day or in a whole nother lifetime
就在某一天甚至是一輩子
Said the first time that we locked eyes, shit was crazy
第一次我們緊閉雙眼這是如此瘋狂
And the second time just blew my mind, that shit was crazy
第二次我放飛思緒這是如此瘋狂
Lately, I dont know what Im supposed to do
之後我有些手足無措
Cause I got someone and baby, so do you
因為你我找到了彼此
It was the 3rd of September, we were hanging up on the roof
那是在九月份的第三個星期我們在屋頂約會
Was the hot, hot night we were having a barbecue
那天天氣悶熱我們一塊兒烤肉
And I said 'Hi,' You said 'Hi', baby, thats when I knew
我跟你打招呼你也跟我打招呼寶貝那一刻我就知道我們相愛了
I just, I just cant, cant take my mind off you
我只是無法停止想念你
It was a night to remember, we were hanging up on the roof
那是一個夜晚我們在屋頂約會
Someone got knocked out and in came the boys in blue
你喝醉了酒走近一個身穿藍衣的男孩
And you said, 'Bye,' I said, 'Bye'; some of that made the news
你說了再見我也說了再見就在那一刻燃起了火花
I just, I just cant, cant take my mind off you
我只是無法停止想念你
One night on the rooftop
就是在屋頂的那一晚
One night on the rooftop, rooftop
就是在屋頂的那一晚
On sight at the rooftop
在屋頂我們一見傾心
At the rooftop, rooftop
就在那屋頂
Then the rain came, something caught flame and it was crazy
然後下起雨來有些東西著了火那真是太瘋狂了
Yeah, there were sirens and firemen, that shit was crazy
然後警笛大作消防員紛至沓來那真是瘋狂到極致了
Baby, rushing down the stairs, I see you go
寶貝你匆忙下樓我看你離開
It was the saddest thing that I will ever know
那是我經歷過最糟糕的事情
It wasthe 3rd of September, we were hanging up on the roof
那是在九月的第三個星期我們在屋頂約會
Was the hot, hot night we were having a barbecue
那天天氣悶熱我們一塊兒烤肉
And I said 'Hi,' You said 'Hi', baby, thats when I knew
我跟你打招呼你也跟我打招呼寶貝那一刻我就知道我們相愛了
I just, I just cant, cant take my mind off you
我只是無法停止想念你
It was a night to remember, we were hanging up on the roof
那是一個夜晚我們在屋頂約會
Someone got knocked out and in came the boys in blue
你喝醉了酒走近一個身穿藍衣的男孩
And you said, 'Bye,' I said, 'Bye'; some of that made the news
你說了再見我也說了再見就在那一刻燃起了火花
I just, I just cant, cant take my mind off you
我只是無法停止想念你
One night on the rooftop
就是在屋頂的那一晚
One night on the rooftop, rooftop
就是在屋頂的那一晚
On sight at the rooftop
在屋頂我們一見傾心
At the rooftop, rooftop
就在那屋頂上
Sparks fly on the rooftop
火花在屋頂飛舞
Friends fighting on the rooftop, rooftop
朋友們在屋頂嬉戲
Bright lights on the rooftop
明亮的燈光照亮屋頂
At the rooftop, rooftop
就在那屋頂上
We could be soulmates
我們會是靈魂伴侶
We could be so great
我們天生一對
We could be happy
我們會快樂過活
One day, some day
就在某一天
It was the 3rd of September, we were hanging up on the roof
那是在九月的第三個星期我們在屋頂約會
Was the hot, hot night we were having a barbecue
那天天氣悶熱我們一塊兒烤肉
And I said 'Hi,' You said 'Hi', baby, thats when I knew
我跟你打招呼你也跟我打招呼寶貝那一刻我就知道我們相愛了
I just, I just cant, cant take my mind off you
我只是無法停止想念你
It was a night to remember, we were hanging up on the roof
那是一個夜晚我們在屋頂約會
Someone got knocked out and in came the boys in blue
你喝醉了酒走近一個身穿藍衣的男孩
And you said, 'Bye,' I said, 'Bye'; some of that made the news
你說了再見我也說了再見就在那一刻燃起了火花
I just, I just cant, cant take my mind off you
我只是無法停止想念你
One night on the rooftop
無法停止想念你
One night on the rooftop, rooftop
在屋頂的那一晚
On sight at the rooftop
在屋頂我們一見傾心
At the rooftop, rooftop
就在那屋頂上
Sparks fly on the rooftop
火花在屋頂飛舞
Friends fighting on the rooftop, rooftop
朋友們在屋頂嬉戲
Bright lights on the rooftop
明亮的燈光照亮屋頂
At the rooftop, rooftop
就在那屋頂上
|
|
