|
|
- Justin Bieber What Do You Mean? 歌詞
- Justin Bieber
- What do you mean
你到底是什麼意思
Ohh ohh ohh
Ohh
When you nod your head yes
當你點頭說你同意
But you wanna say no
你的內心卻在拒絕
What do you mean
你到底想表達些什麼
Hey yeah
Hey
When you dont want me to move
當你不希望我離開時
But you tell me to go
你卻告訴我要我走
What do you mean
你到底是怎麼想的
Ohh
Ohh
What do you mean
你到底是什麼意思
Said were running out of time
說我們的時間已經不夠了
What do you mean
到底想要表達些什麼呢
Ohh ohh ohh
Ohh
What do you mean
你究竟想怎麼樣
Better make up your mind
最好還是快點下定決心吧
What do you mean
到底打算怎麼樣
Youre so indecisive of what Im saying
你對我說的話根本就沒有把握
Trying to catch the beat make up your heart
總是在想辦法得到最好的來彌補你內心的空虛
Dont know if youre happy or complaining
我已經不想再費盡心思去猜你到底是高興還是在抱怨
Dont want for us to end
但我也不希望我們就此結束
Where do I start
我到底是從何時開始變成這樣
First you wanna go to the left and you want to turn right
一開始你想要往左去，然後你又想向右轉
Wanna argue all day make love all night
我們總是在白天爭吵不休，又在晚上和好如初纏綿不已
First youre up then youre down and then between
一開始你想往上，然後你想向下，最後停留在中間
Ohh I really want to know
天哪，我真的很想知道
What do you mean
你到底是什麼意思
Ohh ohh ohh
Ohh
When you nod your head yes
當你點頭同意的時候
But you wanna say no
你卻在心裡說不
What do you mean
你是到底怎麼想的
Hey yeah
Hey
When you dont want me to move
當你一點也不想讓我離開的時候
But you tell me to go
你卻要我走
What do you mean
你到底是什麼意思
Ohh
Ohh
What do you mean
你心裡到底想怎樣
Said were running out of time
說我們只是在浪費時間
What do you mean
你到底是什麼意思
Ohh ohh ohh
Ohh
What do you mean
你內心真正的想法到底是什麼
Better make up your mind
最好還是快點做決定好嗎
What do you mean
你到底想表達些什麼
Youre overprotective when Im leaving
當我離開的時候，你把自己保護得嚴嚴實實
Trying to compromise but I cant win
我嘗試著妥協但是我做不到
You wanna make a point but you keep preaching
你嘗試著表達自己的觀點但是又不斷地掩飾
You had me from the start wont let this end
你從一開始就把我牢牢抓在手心裡，也不打算放手
First you wanna go to the left then you want to turn right
一開始你想往左邊走，但是後來你又想向右轉
Wanna argue all day make love all night
我們總是白天爭吵不休，晚上又重歸於好纏綿在一起
First youre up then youre down and then between
一開始你想往上去，然後你又想向下，最後停留在中間
Ohh I really wanna know
天哪，我真的很想知道
What do you mean
你到底是什麼意思
Ohh ohh ohh
Ohh
When you nod your head yes
當你點頭同意的時候
But you wanna say no
你卻想要拒絕
What do you mean
你到底怎麼想
Hey yeah
Hey
When you dont want me to move
當你一點也不希望我離開時
But you tell me to go
你卻在要求我走
What do you mean
你到底想表達些什麼
I want to know
我真的很想知道
Oh
Oh
What do you mean
你到底是什麼意思
Ohhh
Ohhh
Said were running out of time
說我們已經沒有時間了
What do you mean
你到底怎麼想
Oh baby
寶貝
Ohh ohh ohh
Ohh
What do you mean
你到底是什麼意思
Better make up your mind
最好快點做決定
What do you mean
你到底打算怎麼樣
Ohh ohh ohh
Ohh
This is ours baby yeah
這事關我們之間的感情
When you nod your head yes
當你點頭說同意時
But you wanna say no
你內心卻在拒絕
What do you mean
你到底是什麼意思
Youre so confusing baby
你真的讓我摸不著頭腦
Hey yeah
Hey
When you dont want me to move
當你一點也不想我離開的時候
But you tell me to go
你卻在要求我走
What do you mean
你究竟怎麼想
Be more straight forward
我們直白一點好嗎
Ohh
Ohh
What do you mean
你想怎麼樣
Give it back back back
就直接告訴我好嗎
Said were running out of time
說什麼我們也只是在浪費時間
What do you mean
你究竟是什麼意思
Give it back back back
就告訴我好嗎
Ohh ohh ohh
Ohh
What do you mean
你到底是什麼意思
Better make up your mind
最好快點下定決心
What do you mean
你到底是什麼意思
|
|
|
|
