- Chance the Rapper Angels 歌詞
- Saba Chance the Rapper
- Angels, na, na, na, na
天使
I got my city doing front flips
我讓我的城市（芝加哥）沸騰的騰空前翻
When every father, mayor, rapper jump ship
即使所有的父親，市長，說唱家都逃跑了
I guess that's why they call it where I stay
這估計就是為什麼他們說我是本地人（芝加哥俚語中”I live here'說做“I stay here')
Clean up the streets, so my daughter can have somewhere to play
清理街道，讓我女兒有地方安心玩耍
I'm the blueprint to a real man
我是一個真男人的原圖
Some of these niggas toss they tassel for a deal man
有些孩子為了賺錢簽合同放棄上學
I ain't goin' to hell or to Hillman
我是不會去地獄或好萊塢的
Igh, Igh, Igh, Igh, for my real fans
（亂叫）為了我真正的粉絲
I got caught up with a little Xan
磕了一點阿普唑侖
Can't stop me but it slow me though
雖然攔不住我但我會慢慢來的
Yeah nigga famous, you don't know me though
出名了但你不真的了解我
But every DJ still play me though
但所有的DJ還是放我的歌
Damn man, I don't even need a radio
火的都不需要廣播支持
And my new shit sound like a rodeo
新的音樂激情澎湃
Got the old folks dancing the Do-si-do
讓老人跳起當年的舞蹈來
'Til they fuck around and sign me to OVO
直到他們想把我簽到他們的公司裡
Oooh, I just might share my next one with Keef
下次可能跟Keef一起合作
Got the industry in disbelief, they be asking for beef
圈里人都不敢相信，都要我們對乾
This what it sound like when God split an atom with me
這就是上帝分裂原子的聲音
I even had Steve giving out apples for free
都讓史蒂芬給大家發蘋果
They was talking 'woo woo this woo wap da bam'
都說著自己的故事（芝加哥俚語，”以上省略“的意思）
City so damn great, I feel like Alexand'
城市偉大的讓我感覺像亞歷山大一樣
Wear your halo like a hat, that's like the latest fashion
光圈像帽子戴在頭上，這是流行的時尚
I got angels all around me they keep me surrounded
我的天使們圍繞在我身旁
Who is you? And who the fuck is you? And who is him?
你是誰？你有他媽是誰？他又是誰？
All of the sudden woo wap da bam you can't touch me
突然你就跟不上我了
Na, na, na, na I got angels
不，不，不，不，我有天使們
I got angels
我有天使們
I ain't change my number since the seventh grade
電話號碼從七年級就沒有變
This for my day one, ten years, seven days
獻給從第一天，十年，每週七天支持我的人
A week, niggas never tired on they Kevin Gates
兄弟們從不感覺累
And if they rest in peace they bunny hopping heaven's gates
安息的哥們在天堂的大門前還在耍自行車技巧
It's too many young angels on the southside
在南邊有太多年輕的天使（芝加哥南區以暴力混亂出名）
Got us scared to let our grandmommas outside
嚇得我們都不讓奶奶出門
You gon' make me take the campers way downtown
讓我只好帶那些窮孩子們去城裡玩
You gon' make me turn my BM to my housewife
讓我把愛人變成了家庭主婦
I just had a growth spurt
突然又長高了
It done took so long, my tippy toes hurt
等這麼久了，我踮腳指甲疼
You can keep the nose ring, I don't have to soul search
你拿走我的鼻環吧，我不需要再尋找自己了
I'm still at my old church, only ever sold merch
我還在去小時候的教堂，我依然只靠賣商品賺錢
Grandma say I'm Kosher, momma say I'm culture
奶奶說我純潔，媽媽說我是文化
GCI, 1-0-7-5, angel goin' live
GCI，1-0-7-5,，天使開播了（WGCI 107.5，Power 92.3 fm，芝加哥的電台）
Power 92, angel, juke, angel gon' juke
Power92，天使，跳，天使開始跳了（Juke，芝加哥當地的舞蹈）
GCI, 1-0-7-5, goin' live
GCI，1-0-7-5,，開播了
Power 92, angel gon' juke, juke, juke, juke
Power92，天使開始跳，跳，跳，跳
They was talking 'woo woo, this woo wap da bam'
都說著自己的故事
City so damn great, I feel like Alexand'
城市偉大的讓我感覺像亞歷山大一樣
Wear your halo like a hat, that's like the latest fashion
光圈像帽子戴在頭上，這是流行的時尚
I got angels all around me, they keep me surrounded
我的天使們圍繞在我身旁
Wap the bam (na, na, na)
說著說著
(I got angels) I got angels all around me they keep me surrounded
我的天使們圍繞在我身旁
(Na, na, na)
Chance經典亂叫的聲音【
(I got angels)
我的天使們
They was talking 'woo woo, this woo wap da bam'
都說著自己的故事
City so damn great, I feel like Alexand'
城市偉大的讓我感覺像亞歷山大一樣
Wear your halo like a hat, that's like the latest fashion
光圈像帽子戴在頭上，這是流行的時尚
I got angels all around me, they keep me surrounded
我的天使們圍繞在我身旁
Who is you? And who the fuck is you? And who is him?
你是誰？你有他媽是誰？他又是誰？
All of the sudden woo wap da bam you can't touch me
突然你就跟不上我了
Na, na, na, na I got angels
我的天使們
I got angels
我的天使們
Na, na Na, na I got, I got
我的，我的
|
|
