- Kanye West Who Gon Stop Me 歌詞
- JAY-Z Kanye West
- This is something like the Holocaust
這有點類似大屠殺 Millions of our people lost 成千上萬的黑人流失 Bow our heads and pray to the lord 低頭默默祈禱上帝 Til I die I'mma f***in ball 我會搖滾至死 Now who gon stop me? 現在誰能治得了我 Who gon stop me huh? 誰能治得了我哼 Who gon stop me? 誰能治得了我 Who gon stop me huh? 誰能治得了我哼 Black cards' black cars' Black on black' black broads 黑卡黑車黑漆漆一片 Whole lotta money in a black bag 一整黑包的錢 Black strap' you know what that's for? 黑帶,你知道是乾嘛用的嗎 Who gon stop me huh? 誰能治得了我哼 Who gon stop me huh? 誰能治得了我哼 Who gon stop me? 誰能治得了我 No brakes' I need' State Farm 像一輛沒有剎車的車子,我需要一份保險 So many watches I need 8 arms 過多的手錶以至於我需要8隻手臂 One neck but got 8 charms 一隻脖子就帶有8條金鍊 Who gon stop me huh? 誰能治得了我哼 Niggaas talkin' they b**ch made' Ix-nay off my dicks-nay 黑鬼夢喜歡自創新詞,吃我大* That's pig latin' itch -bay 這就是Pig Latin的說話方式 Who gon stop me huh? 誰能阻止我哼 Last night ain't go so well 昨天晚上不是過的很好 Got kicked up out the hotel 在賓館裡受到了虐待 Got a little freaky like Marvin Albert 有點Marvin Albert畸形的樣子 Yes! Tell Howard Cosell 是的! Howard Cosell這樣說道 You just a commentator' If you getting paper 你只是一個帶著文件的評論員 Everybody I know from the hood got common haters 我所知道幫派裡的每一個人都有一個共同的敵人 In some relations' You just supposed to say none 在某些關係中你應該學會說不 Heard she f***ed the doorman 聽說她睡了看門的 Well that's cool I f***ed the waitress 沒關係,我睡了服務員 Heard Yeezy was racist' Well' I guess that's on one basis 聽說Yeezy是個種族歧視者,好吧,我認為這是每個人的本性 I only like green faces 我只喜歡錢 This is something like the Holocaust 這有點像大屠殺 Millions of our people lost 成千上萬的黑人流失 Bow our heads and pray to the lord 低頭默默祈禱上天 Til I die I'mma f***in ball 我將搖滾至死 Now who gon stop me? 現在誰能治得了我 Who gon stop me huh? 現在誰能治得了我哼 Who gon stop me? 誰能治得了 Who gon stop me huh? 誰能治得了我哼 Black cards' black cars 黑卡黑車 Black on black' black broads 黑漆漆的一片 Whole lotta money in a black bag 一整黑包的錢 Black strap' you know what that's for 黑帶,你知道幹嘛用的嗎 Yall weed purple' My money purple 你們所有這些癮君子,我只喜歡花錢去巴黎 Yall Steve Urkel' I 'm Oprah circle 你這個Steve Urkel,我是Oprah圈子裡的人 I wrote the verse' That I hope will hurt you 我寫下這些話希望能傷到你 Who gone stop me huh? 誰能治得了我哼 Beat the odds' Best the Feds 曾在絕境中生存,與聯邦政府鬥智斗勇 It wouldn't be wise' To bet against the kid 跟我鬥不是一個明智的選擇 Start me broke' I bet I get rich 從我破產開始,我敢賭我會再次富起來 Night shift' 6 to 6 早上6點到晚上6點 Gimmie one shot' One pot 給我一顆子彈一個壺 I'll show up in all white' Wearing no socks 我會全白打扮且不穿襪子 No ceiling' New coupe 一輛全新無敞篷的轎車 They know I'm a dope boy 他們知道我是叛賣毒品的 They don't have no proof 並不是沒有證據 I'm 3 steps removed' I know how to move 我有先見之明,我知道如何行動 It's looking like' I don' t know how to lose 這就好像,我不知道什麼是失敗 I'm winning again' I'm at the Wynn 我在賭場裡又贏了 I'm at the table' I'm gambling' 我在桌子旁賭博 Lucky lefty' I expect a 7' 幸運左撇子,我要一個7 I went through hell' I'm expecting heaven ' I'm owed' 我經歷過地獄,我在盼望我能經歷天堂 I'm throwed And I stuck to the G-code' 我被拋棄了遇到了瓶頸 I'm here' Oh yeah' I promise I ain't goingnowhere' 我在這里歐耶我保證我哪裡都不去 Ok here' Like a hare' Like a rabbit' I like karats 好的,這裡聽起來像野兔,我喜歡黃金而不是什麼兔子 I'm allergic to having bunny ears' 我對空空的口袋過敏 Like broke' Like nope' Like ha' 比如破產和沒希望,哈哈 I ain't no joke' I can't be stopped 我不是開玩笑,我不能停留 Like nope' Like nope 就像沒希望就像沒希望 Extend the beat Noah.. . 擴展節拍,諾亞 2 seats in the 911 No limit on the black card 保時捷911只有兩個座位,黑卡沒有限制 Told yall I was gonna go HAM' To the ocean was my backyard 告訴過你們我會出一張單曲HAM,大海是我的後院 No lies in my verses' Please pardon all the curses 我的歌詞裡沒有一句撒謊的話,請原諒所有這些詛咒 Sh*t gotta come some way' F**k' when you growing up worthless 糟心總有它來的辦法,說一聲草,當你一文不值的時候 Middle finger to my old life' Special shout out to my old head 不可一世的過去,特別尊敬我過去的導師 If it wasn't for your advice' A ni**a would have been so dead 如果沒有你的指導,這個黑鬼早已經死翹翹了 I'm living life' Til these niggas kill me 我會一直說唱到不能唱的一天 Turn this up' If these ni**as feel me 打開收音機,如果你們這些伙計能夠與我感同身受 I'm riding dirty' Trying to get filthy 我違法駕駛希望能富到流油 Pabalo Picasso' Rothkos' Rilkes Pabalo Picasso,Rothkos和Rilkes Graduated to the MOMA 都是在MOMA畢業 And I did all of this' Without a diploma 而我在沒有一個證書的情況下完成所有這些成就 Graduated from the corner 從一個角落裡畢業 Yall can play me 你們所有人都可以 For a mother** *in fool if you wanna' 把我像一個傻子一樣玩耍只要你們想 Street smart' And I'm book smart 街頭的小聰明讓我看起來很聰明 Could have been a chemist' Cause I cook smart 會不會因為我制毒很好而成為一個化學家 Only thing that can stop me is me' And I'mma stop when the hook start 只有我才能阻止我,當副歌一起我就停止 Hold up 堅持住 This is something like the Holocaust 這有點像大屠殺 Millions of our people lost 成千上萬的黑人流失 Bow our heads and pray to the lord 低頭默默祈禱上天 Til I die' I'mma f***in ball 我會搖滾至死 Now who gon stop me? 現在誰能治得了我 Who gon stop me huh? 誰能治得了我哼 Who gon stop me? 誰能治得了我 Who gon stop me huh? 誰能治得了我哼 Black cards' black cars 黑卡黑車 Black on black' black broads 黑漆漆的一片 Whole lotta money in a black bag 一整黑包的錢 Black strap' you forknow what that's 黑帶,你知道幹嘛用的嗎
|
|