|
|
- Superchick Courage 歌詞
- Superchick
- I told another lie today
我今天又說了個謊
And I got through this day
又這樣度過了這一天
No one saw through my games
沒有誰能夠看穿我的謊言
I know the right words to say
我知道該說些什麼
Like 'I don't feel well'
就像“我感覺不太好”
' I ate before I came'
“我來之前就吃過了”
然後有認說我看起來臉色不錯
Then someone tells me how good I look
有那麼一瞬
and for a moment
有那麼一瞬我感到高興
For a moment I am happy
可當我煢煢孑立
But when I'm alone
沒人聽到我的哭泣
No one hears me cry
我只想你知道
我無法渡過這黑夜
I need you to know
有些時候我還要奮力行走才能向光芒邁進
I'm not through the night
我只想你知道
Some days I'm still fighting to walk towards the light
我們都會安好
I need you to know
一起就能夠相互支撐到另一天
That we'll be okay
我不知第一次覺得自己不漂亮
Together we can make it through another day
那天我為何選擇了絕食
我只知道我想改變我的一生
I don't know the first time I felt unbeautiful
我知道我該了解更多
The day I chose not to eat
有些日子我覺得我還可以
What I do know is how I changed my life forever
然後有那麼一瞬
I know I should know better
有那麼一瞬我找到希望
There are days when I'm okay
但有的時候當我覺得併不好受
And for a moment
我需要你的幫助
For a moment I find hope
所以我放開所有
But there are days when I'm not okay
我只想你知道
And I need your help
我也沒法度過黑夜
So I 'm letting go
有些時候我還要奮力行走才能向光芒邁進
我只想你知道
I need you to know
我們都會安好
I'm not through the night
一起就能夠相互支撐到另一天
Some days I'm still fighting to walk towards the light
你應該明白你並非孤自一人
I need you to know
是這些秘密築的牆隔絕了彼此
That we'll be okay
曾經的我不懂但現在我明白
Together we can make it through another day
互相攜手的我們總能讓痛苦過去
互相攜手的我們總能讓痛苦過去
You should know you're not on your own
我只想你知道
These secrets are walls that keep us alone
我也沒法度過黑夜
I don't know when but I know now
有些時候我還要奮力行走才能向光芒邁進
Together we'll make it through somehow
我只想你知道
Together we'll make it through somehow
我們都會安好
一起就能夠相互支撐到另一天
I need you to know
I'm not through the night
Some days I'm still fighting to walk towards the light
I need you to know
That we'll be okay
Together we can make it through another day
|
|
|
|
