|
|
- 南風ZJN 兔子先生（双语版）（翻自 洛天依） 歌詞
- 南風ZJN
- 兔子先生（雙語版）
作曲/編曲/作詞：小樺啊小樺
日語部分填詞：naru （感謝授權）
後期：宇漠
演唱：南風ZJN
小孩子問媽媽
兔子的家在哪裡啊
媽媽笑著回答
月亮是兔子先生的故鄉
小孩子問媽媽
兔子先生咋不回家
媽媽笑著回答
流浪是兔子先生的特長
小孩子嘟著嘴
說兔子先生怎麼不聽話
兔子公公兔子婆婆
會想念他會擔心他
小孩小孩輕聲說
啊兔子先生請你快回家
最愛你的爸爸媽媽
在那遠空，盼望你啊
兔子先生笑著說
啊小孩小孩我也會想家
但渺小的我
流浪的步伐
還沒法停下
お願いだから連れていってくれないか？
拜託啦也帶我一起走吧
-
僕もこの蒼穹の広さを知りたいな
我也想見識一下這片天空的廣闊呀
-
素直な子だねとうさぎさんは笑った
真是個老實的孩子兔子先生笑了
-
でも君は羽がまだ小さいんだ
可是呀你的翅膀還太弱小啦
-
陽が落ちて星キラリこの日も終わった
日落西山星子滿天這一天也結束了
-
屋根の上月明かり家路を照らすOh…
屋簷之上明月悠悠照亮回家的路
-
兔子先生輕聲說
啊~小孩小孩請你快回家
無論在屋外
還是天涯
|
|
|
|
