- David Bowie Sell Me A Coat 歌詞
- David Bowie
- La la la la la la la la la la la la la
啦啦啦啦啦～
A winters day, a bitter snowflake on my face
一個冬日，苦澀的雪花落在我的臉頰
My summer girl takes little backward steps away
我的夏日女孩稍稍卻步
Jack frost took her hand and left me, jack frost aint so cool
嚴霜牽起她的手然後離開，嚴霜可不怎麼酷
Sell me a coat with buttons of silver
賣我一件大衣吧，有銀質鈕扣的那種
Sell me a coat thats red or gold
賣我一件大衣吧，紅色或金色的都行
Sell me a coat with little patch pockets
賣我一件大衣吧，上面要有幾個小貼袋
Sell me a coat cause i feel cold
賣我一件大衣吧，因為我好冷啊
And when she smiles, the ice forgets to melt away
當她微笑的時候，冰忘記要融化
Not like before, her smile was warming yesterday
從前可不是這樣，她的微笑昨天還溫暖如春
See the trees like silver candy, feel my icy hand
看看那些樹就像一支支銀蠟燭，我的手又冷得像冰
Sell me a coat with buttons of silver
賣我一件大衣吧，有銀質鈕扣的那種
Sell me a coat thats red or gold
賣我一件大衣吧，紅色或金色的都行
Sell me a coat with little patch pockets
賣我一件大衣吧，上面要有幾個小貼袋
Sell me a coat cause i feel cold
賣我一件大衣吧，因為我好冷啊
See my eyes, my window pane
看著我的雙眼，看著我的單片眼鏡
See my tears like gentle rain
看著我的眼淚墜落如同溫柔的雨
Thats the memory of a summer day
這是某個夏日的回憶
Sell me a coat with buttons of silver
賣我一件大衣吧，有銀質鈕扣的那種
Sell me a coat thats red or gold
賣我一件大衣吧，紅色或金色的都行
Sell me a coat with little patch pockets
賣我一件大衣吧，上面要有幾個小貼袋
Sell me a coat cause i feel cold
賣我一件大衣吧，因為我好冷啊
Sell me a coat with buttons of silver
賣我一件大衣吧，有銀質鈕扣的那種
Sell me a coat thats red or gold
賣我一件大衣吧，紅色或金色的都行
Sell me a coat with little patch pockets
賣我一件大衣吧，上面要有幾個小貼袋
Sell me a coat cause i feel cold
賣我一件大衣吧，因為我好冷啊
La la la la la la
啦啦啦啦啦～
|
|
