|
|
- Zeal หยุดรักยังไง 歌詞
- Zeal
- หยุดรักยังไง（เพลงประกอบละครแรงปรารถนา）-Zeal
Written by ：ฟองเบียร์/ปฏิเวธอุทัยเฉลิม
เบื่อที่ต้องแสดงแกล้งทำเป็นไม่สนใจ
厭倦了假裝不在意
ทำเป็นไม่รัก เธอในทุกครั้งที่เจอกัน
每一次見面都裝作不愛你
เหนื่อยที่ต้องแสดงแกล้งทำว่าใจของฉัน
疲憊於不得不讓我的心假裝
ไม่ได้รู้สึก กับเธอสักนิดเลย
對你一點感覺都沒有
ทั้งที่ในใจฉันมันมีแต่ความหวั่นไหว
實際上我的心只有悸動
และทั้งที่ในหัวใจมันมีแต่เธอ คนเดียว
我的心只有你一個人
หยุดรักครั้งนี้ต้องทำยังไงยิ่งคิดยิ่งเหมือนว่าในหัวใจ
這次要停止愛你要怎樣做越想越覺得心裡
มีเธอเข้ามาอยู่กลางหัวใจฉัน
有你走進了我心中
เจ็บที่ฉันยิ่งคิดยิ่งลืมเธอไปยิ่งทรมานจิตใจทุกครั้ง
每一次我越是想忘記你就越覺得備受折磨與痛苦
ฉันไม่เหลือทางที่จะไป
我無路可走
อยากจะหมุนเวลาย้อนไปให้เป็นเหมือนก่อน
想讓時間倒轉回到從前
ตอนที่ ทั้งสองเรายังไม่ได้เจอกัน
我們還沒有遇見
เผื่อวันนี้จะทำให้ใจข้างในของฉัน
以防今日會影響我的內心
ไม่ต้องรู้สึกกับเธอสักนิดเลย
不用對你情難自禁
เพราะว่าในตอนนี้มันมีแต่ความหวั่นไหว
因為現在我的心裡只有悸動
และทั้งที่ในหัวใจมันมีแต่เธอคนเดียว
我的心裡只有你一個人
หยุดรักครั้งนี้ต้องทำยังไงยิ่งคิดยิ่งเหมือนว่าในหัวใจ
這次要停止愛你要怎樣做越想越覺得心裡
มีเธอเข้ามาอยู่ กลางหัวใจฉัน
有你走進了我心中
เจ็บที่ฉันยิ่งคิดยิ่งลืมเธอไปยิ่งทรมานจิตใจทุกครั้ง
每一次我越是想忘記你就越覺得備受折磨與痛苦
ฉันไม่เหลือทางที่จะไป
我無路可走
หยุดรักครั้งนี้ต้องทำยังไงยิ่งคิดยิ่งเหมือนว่าในหัวใจ
這次要停止愛你要怎樣做越想越覺得心裡
มีเธอเข้ามาอยู่กลางหัวใจฉัน
有你走進了我心中
เจ็บที่ฉันยิ่งคิดยิ่งลืมเธอไปยิ่งทรมานจิตใจทุกครั้ง
每一次我越是想忘記你就越覺得備受折磨與痛苦
ฉันไม่เหลือทางที่จะไป
我無路可走
สุดท้ายฉันนั้นต้องทำยังไง
最後我要怎麼辦
ยิ่งลืมเธอ ไปยิ่งจำเธอไปทุกครั้ง
每一次越是想要忘記你就越記憶深刻
หรือต้องรักเธอตลอดไป
或許我應該永遠愛你
|
|
|
|
