|
|
- Diana Ross One Shining Moment 歌詞
- Diana Ross
- Tell me who what when
告訴我你這是怎麼做到
Where did it start
毫無徵兆的開始了這一切
Tell me when where
告訴我你是怎麼做到
How did you get in my heat
不知不覺闖進我的心房
I feel your love washing over me
我感受到你的愛暗湧般地襲來
In waves of emotion so strong
在我們愛情的熱浪中
I want to say while Ive got the chance
一有機會我就想說
In the words of this song
通過這首歌中的一字一句
Youre my one shining moment
擁有你是我一生中最閃耀的時刻
You are all my dreams come true
你是我所有夢想的成真
Honey youre my one shining moment
親愛的擁有你是我一生中最閃耀的時刻
And if I never have another
哪怕我再無其他榮耀
Im glad that Ive known you
我也很高興能擁有你
You fill up for me all the empty spaces
你填滿了我生命中所有的空虛
All the pain I ever felt youve erased it
治癒了我所有的傷痛
Is it any wonder No way
沒有比這更美好的事情了
That Im growing fonder every day
我一天比一天還要更愛你一點
Theres a freedom that I never knew
自由也不那麼重要了
And Its all because of you honey
那是因為擁有你
Youre my one shining moment
就是我生命中最閃耀的時刻
You are all my dreams come true
你是我所有夢想的實現
Honey youre my one shining moment
親愛的擁有你是我一生中最閃耀的時刻
And if I never have another
哪怕我再無其他榮耀
Im glad that Ive known you
我也很高興能夠擁有你
I wake up with you on my mind
你在我的腦海中伴隨我每天熟睡清醒
You light up my day
你點亮了我的生活
There is nothing better I can find
我再也找不到比這更美妙的事情了
Oh my love Im so proud
擁有你之後我變得無比自豪
That Ican say hey
我敢說
Youre my one shining moment
你是我一生中最閃耀的時刻
You are all my dreams come true
你是我所有夢想的成真
Honey youre my one shining moment
親愛的擁有你是我一生中最閃耀的時刻
And If I never have another
哪怕我再無其他榮耀
Im glad that Ive known you
我也很高興能夠擁有你
If I never have another
即使我們沒有從前那樣動人
Im glad that Ive known you
我們也很快樂能擁有彼此
Shining shining shining shining moment
你是點亮我生命的那束光
shining moment
那一束不會讓我迷失的光
|
|
|
|
