- J Balvin ambient E 歌詞
- J Balvin
- Tengo la necesidad de saber lo que piensas
我渴望知道你是如何所想
Cuando piensas en mí
當你想起我時
En la intimidad me convence de que no me arrepienta
我的內心勸說著自己不要後悔
De las cosas que me hace a mí (mí)
那些她對我的所作所為
Y su pelo que llega al suelo
她垂落至地面的長發
Una mirada que no refleja miedo
一個無所畏懼的眼神
Un deseo que me tiene preso
一份將我囚禁的慾望
Le quiero mentir, pero le soy sincero
我想對她隱瞞，但我選擇了坦誠
Aq-Aquí dañándome la mente
我的內心倍感煎熬
He sido paciente cuando te demoras
當你延誤時我持有耐心
Hace tiempo quería verte
想見你的念頭早早便有
Y hoy por suerte soy quien te devora
今天我終於有幸佔有你
Ya no le importa nada, es una nena mala
她什麼也不在意，她是個壞女人
Y no le quiere bajar
她也不想讓我掃興
Y si hay humo en el ambiente
如果空氣中煙霧繚繞
Se pone demente y no quiere parar
她就會瘋狂，不願停止
Me saca su instinto animal
我喚出了她內心的獸性
Ese que sale cuando ya es tarde
雖然為時已晚
Tiene su punto y yo se lo encontré
我已找到她的興奮點
Ieh-eh-eh-eh-eh
eh-eh-eh -eh-eh
Me puso malo con una mirada
她的眼神讓我變的邪惡
Ojos de diabla, como se soltaba
惡魔的雙眼，她不加掩飾
Que no era mala ella me juraba
向我保證她並無壞心
Pero demostraba otra cosa cuando se entregaba
但她的所作所為卻恰恰相反
Ya llegue yo pa' apagarte ese fuego
我的到來為了讓你傾瀉內心的慾火
Hacértelo bien para vernos de nuevo
好好表現讓我們再來一發
Sé que tal vez tienes un novio nuevo
我知道或許你已經有了新男友
Pero estás inquieta por este veneno, uoh-uoh-uoh
但面對這誘惑你無法抵抗uoh-uoh-uoh
Nena, tú vas sin freno
寶貝，沒有什麼能讓你停下
Te gusta pecar, te adueñas de lo ajeno
你愛犯下罪孽，在遠處操控一切
En mi cama se instala y amanecemos
把你裝在我的床上，我們激戰到天明
Como me hablas, me desespero (me desespero, bebé)
在我耳邊的低語，讓我喪失理智（讓我失去理智，寶貝）
Aq-Aquí dañándome la mente
我的內心倍感煎熬
He sido paciente cuando te demoras
當你延誤時我持有耐心
Hace tiempo quería verte
想見你的念頭早早便有
Y hoy por suerte soy quien te devora
今天我終於有幸佔有你
Ya no le importa nada, es una nena mala
她什麼也不在意，她是個壞女人
Y no le quiere bajar
她也不想讓我掃興
Y si hay humo en el ambiente
如果空氣中煙霧繚繞
Se pone demente y no quiere parar
她就會瘋狂，不想停止
Me saca su instinto animal
我喚出了她內心的獸性
Ese que sale cuando ya es tarde
雖然顯現時為時已晚
Tiene su punto y yo se lo encontré
我已找到她的興奮點
Ieh-eh-eh-eh-eh
Ieh-eh-eh-eh-eh
Si quieres, dime, a ver
若你想要，告訴我，來
¿ Tú estás hot? Yo también
你慾火灼心？我也是
Subiste de nivel
你讓慾望高漲
No le bajas de cien
漲滿的絲毫不要減少
Ha pasado de una hora
已過去一小時
Y sigue pidiendo como si empezamo' ahora
她還在祈求著更多就像我們才剛剛開始
Ya llegue yo pa' apagarte ese fuego
我的到來為了讓你傾瀉內心的慾火
Hacértelo bien para vernos de nuevo
好好表現讓我們再來一發
Sé que tal vez tienes un novio nuevo
我知道或許你已經有了新男友
Pero estás inquieta por este veneno, uoh-uoh-uoh
但面對這誘惑你無法抵抗uoh-uoh-uoh
Nena, tú vas sin freno
寶貝，沒有什麼能讓你停下
Te gusta pecar, te adueñas de lo ajeno
你愛犯下罪孽，在遠處操控一切
En mi cama se instala y amanecemos
把你裝在我的床上，我們激戰到天明
Como me hablas, me desespero (me desespero, baby)
在我耳邊的低語，讓我喪失理智（讓我失去理智，寶貝）
Tengo la necesidad de saber lo que piensas
我渴望知道你是如何所想
Cuando piensas en mí
當你想起我時
En la intimidad me convence de que no me arrepienta
我的內心勸說著自己不要後悔
De las cosas que me hace a mí (mí)
那些她對我的所作所為
Y su pelo que llega al suelo
她垂落至地面的長發
Una mirada que no refleja miedo
一個無所畏懼的眼神
Un deseo que me tiene preso
一份將我囚禁的慾望
Le quiero mentir, pero le soy sincero
我想對她隱瞞，但我選擇了坦誠
Aq-Aquí dañándome la mente
我的內心倍感煎熬
He sido paciente cuando te demoras
當你延誤時我持有耐心
Hace tiempo quería verte
想見你的念頭早早便有
Y hoy por suerte soy quien te devora
今天我終於有幸佔有你
Ya no le importa nada, es una nena mala
她什麼也不在意，她是個壞女人
Y no le quiere bajar
她也不想讓我掃興
Y si hay humo en el ambiente
如果空氣中煙霧繚繞
Se pone demente y no quiere parar
她就會瘋狂，不願停止
|
|
