- Brian Kennedy Captured 歌詞
- Brian Kennedy
- Eternity has only just begun
永恆的序曲剛剛響起
I breathe it in like the very first breath of my lungs
我把它吸收，彷彿它是我肺部的第一口呼吸
I was older back when I was young
我年輕的時候更顯老
那時候是你總是微笑著等我赴約
You were waiting for me with a smile
你盛情邀請我，詢問我是不是再稍作逗留
Invited me in, asked me if Id like to stay a while
我造成的傷痛似乎已經彌合
All the pain I caused was reconciled
我拜倒在你面前
把心交給你，乖乖做你的俘虜
You got me down on my knees,
我有許多早就該講出來的話
My heart is yours and I am captured
我也有很多早就該重複做幾遍的事
可是你坦然面對了過去，讓往事成風
A thousand words I wish I would have said
彷彿一場又一場下個不停的雨季
A thousand things I wish I could do over again
彷彿一個個來去匆匆的夏天
But you are now, and all of that is then
你一剎那的現身可抵無數過往
你讓我五體投地
Like all the times of rain that would never pass
我的心是你的，我的身體也是你的
Like all the endless summers that came and went so fast
用你的愛把我緊緊纏繞吧
One moment in your presence is far greater than all the past
我願意沉醉在這片喜悅中
如果這份感覺被我掌控
You got me down on my knees,
它只會如白沙般流逝
My heart is yours and I am captured
把我的一切希冀抽開
So wrap your love around me,
儘管讓它們成為泡影
I wanna stay inside this rapture
擁有你比什麼都重要
擁有你才是最重要的
If I can feel it in my hands
你讓我匍匐在地
Then it will turn to sand
我的心屬於你，我的身體也屬於你
Take what I pursue
所以用你的愛把我緊緊包圍吧
Just let it all fall through
讓我一直停留在這片歡愉中
你讓我五體投地
As long as Ive got you
我的心給你，我的身體也給你
As long as Ive got you
請用你的愛把我緊緊捆住
我真想一直留在這片狂喜中
You got me down on my knees,
My heart is yours and I am captured
So wrap your love around me,
I wanna stay inside this rapture
You got me down on my knees,
My heart is yours and I am captured
So wrap your love around me,
I wanna stay inside this rapture
|
|
