|
|
- Primal Scream Treasure Trip 歌詞
- Primal Scream
你的慾望
Your desires
已經實現
That were realized the day
你的自我
That you exchanged
面目全非
The very core of yourself away
你的過往
Till nothing more remained
寸草不生
Of your past life
當身邊好友
As all of the friends around you
一一倒下
Fell one by one
你爬上樓梯
As you made your way up the stairway
你的一切憧憬
Everything you wanted to
終於苦盡甘來
Came true for you and your endeavor
而你恍然大悟：
Till it all came home to you
世事無常
That it could never last forever
而為時已晚
昨日已逝
It's too late
消失於長河
Because yesterday has vanished
但今天與明日
For all of time
始終歡迎你，你的墮落
But today and tomorrow
多羞恥，你的存在
Welcome you and your decline
與他人何干？
What a shame who's to blame
昔日老友何在
For your state of being
當你身陷囹圄？
Where are the friend you once had
你的一切憧憬
Now you really need them
終於苦盡甘來
Everything you wanted to
而你恍然大悟：
Came true for you and your endeavor
世事無常
Till it all came home to you
That it could never last forever
|
|
|
|
