- Bobby Brown My Prerogative 歌詞
- Bobby Brown
- Get Busy
開工了
Everybodys talking all this stuff about me
大家都在談論關於我的閒言碎語
Why dont they just let me live
為什麼他們就不肯放過我
I dont need permission, make my own decisions
我不需要誰的批准，爺我自己做主
Thats my perogative
那是我的特權
They say Im crazy I really dont care
他們說我瘋了可我一點都不在乎
Thats my perogative
那是我的特權
They say Im nasty but I dont give a damn
他們說我下流但我無所謂
Getting girls is how I live
撩妹是我的日常
Some ask me questions
有人問我
Why am I so real
為何我如此實誠
But they dont understand me, I really dont know the deal
但是他們並不了解我，我連我哥們的事都不知道
about a brother trying hard to make it right
我盡力處理好一切
not long ago before I really spied
在不久前，在我真的覺察到之前
（Sing!）
（唱起來！）
Everybodys talking all this stuff about me
每個人都在談論關於我的閒言碎語
Why dont they just let me live
他們怎麼就不能放過我
（Tell me why）
（告訴我為什麼）
I dont need permission, make my own decisions
我不需要誰的批准，我自己做主
Thats my perogative
那是我的特權
Its my Per-rog-a-tive
這是我的特-權
Its the way that I wanna live
我想幹啥幹啥
（Its my perogative）
（這是我的特權）
I can do just what I feel
爺可以為所欲為
（Its my perogative）
（這是我的特權）
No one can tell me what to do
沒人能左右我
（Its my perogative）
（這是我的特權)
Cause what Im doing Im doing for you
因為我這麼做只是為你賣命
Dont get me wrong
別誤會我的意思
I really not souped
我並沒有暈頭
Evil tricks is not my thang
玩鬼把戲不是我的作風
All these strange relationships really gets me down
所有這些稀奇古怪的關係使我倍感壓抑
I see nothing wrong with spreading myself around
詭異的事情在我四周蔓延而我卻看不出一絲問題
（Sing!）
（唱起來！ ）
Everybodystalking all this stuff about me
大家都在談論關於我的閒言碎語
Why dont they just let me live
為什麼他們不肯放過我
（Tell me why）
（告訴我為什麼）
I dont need permission, make my own decisions
我不需要誰的允許，爺我自己做主
Thats my perogative
那是我的特權
Its my Per- rog-a-tive
這是我的特-權
I can do what I wanna do
爺可以為所欲為
（Its my perogative）
（這是我的特權）
I can live my life
我想怎麼活怎麼活
（Its my perogative）
（這是我的特權）
Im doing it just for you
我這樣做只是為你賣命
（Its my perogative）
（這是我的特權）
Tell me, Tell me
告訴我，告訴我
Why cant I live my life
為什麼我不能好好生活
（Live my Life）
（好好生活）
Without all of the thangs
沒有了那些煩擾
That people say
那些人們所說的煩擾
Yo Ted, kick it like this
呦，泰德，像這樣踹它
O no no
哦不不
I can do what I want to do, me and you
我不能為所欲為，我與你
Together, Together, Together, Together
一起，一起，一起，一起
Everybodys talking all this stuff about me
大家都在談論關於我的閒言碎語
Why dont they just let me live
為什麼他們不肯放過我
I dont need permission, make my own decisions
我不需要誰的批准，爺我自己做主
Thats my perogative
那是我的特權
Its my, Its my, Its my, Its my, Its my, my, my, my, my, my, my,
這是我的，這是我的，這是我的，這是我的，這是我的，我的，我的，我的，我的，我的，我的,我的
my, my, my, Its my
我的，我的，我的，這是我的
Its my perogative
這是我的特權
Its my peroaaaaaaah
這是我的特權
Its my, Its my , my, my
這是我的，這是我的，我的，我的
（Its my perogative cant you see baby doll Ha!）
（這是我的特權你看不見麼小布娃娃，哈！ ）
Why you wanna talk about me
為何你們總愛談論我
Tell me, Tell me?
告訴我，告訴我？
|
|
