- N-Dubz strong again 歌詞
- N-Dubz
- ha ha ha ha
n-dubz n-dubz
na na naii
ha ha
ha ha ha ha
one day i had to punch up this one yute for tryin make a fool of me
有天我把愚弄我的傢伙揍了一頓
in my hood theres only so many opportunities
我曾有這麼多機會
look, i carry a tool for my pride and my jewelry
看吧，我想追求榮耀和金銀珠寶
now i find myself stuck serving the community
但我現在被罰做社區服務
see me i made a change
看，我變了
i didn't expect no fame
我不曾期待成名
we came from practically nuttin to thousands screaming our name
但我們已從無名之輩發展到現在萬人崇拜
a-list, play list
放歌吧
even my mums famous
甚至我的媽媽都出名了
i would do anythin for some source stadium status
為了演出我能做任何事情
see the thing about life is that its
看，生命
its just too short
太過短暫
leave the best behind and only then youll find theres more to life than you first thought
把最好的拋擲腦後，那時你才會明白，已經歷的仍不是生活的全部
coz i
因為我
i never ever ever ever though that it would ever get better
我不曾想到一切會得更好
coz i
因為我
i never ever ever ever though that it would ever get better
我不曾想到一切會得更好
see i
看我
i never ever ever ever though that i could face this weather
我甚至不曾認為自己能面對這樣的一片天
but life
但是生活
it will only get better
只會越來越好
trust me it will only get better
相信我，生活只會越來越好
ha ha ha ha
ha ha ha ha
na na naii
ha ha ha ha
haa heeey
小時候
goin back to when i was young
我盡情揮霍似乎無休止的生命
and i, treated life like it would never end
但後來，我長大了
but then i grew up
開始懂了
got a little clued up
之後，我們的組合火了
then n-dubz blew up
我最終上道了
finally on my way
如果你知道我來自何方
coz if you knew wherei come from
你就會明白為何我要唱這首歌
then you would understand why i sing this song
*its are changa*??
我舉起手
yeah i put my hand up
這種舉動讓人雄起
in fact it made me man up
最終形成改變
and finally make a change
看吧，生活啊
see the thing about life is that its
太過短暫
its just too short （just too shortt）
把最好的拋擲腦後，那時你才會明白，自己並未經歷生活的全部
leave the best behind and only then youll find theres more to life than you first thought
因為我
coz i
我不曾想到一切會得更好
i never ever ever ever though that it would ever get better
因為我
coz i
我不曾想到一切會得更好
i never ever ever ever though that it would ever get better
看我
see i
我甚至不曾認為自己能面對這樣的惡劣天氣
i never ever ever ever though that i could face this weather
但是生活
but life
只會越來越好
it will only get better
相信我，生活只會越來越好
trust me it will only get better
因為我
coz i
我沒想再唱這首歌
i didn't ever wana sing this song again
我沒想再唱這首歌
i didn't ever wana sing this song again
我沒想再唱
i didn't ever wana sing this
再唱這首歌
ever wana sing this song again
我
and i
我沒想再走這條路
i don't wana walk this road again
我不必再孤單一人
and i don't have to be alone again
我可以昂首挺胸，東山再起
i can hold my head high i 'm strong again
我再次強大
i'm strong again
錢無法帶來改變
money made no change
事實是錢意味著痛苦加倍
in fact it was more pain
誰該對這一切負責
bs gone whos to blame?
看看現在的這些年輕人
look at all these youths today
駕駛著巴博斯席捲而來
rollin round with 38s
想著白金項鍊
stickin breddas for the white gold chains like
我不是故意要傷害你，兄弟
look i didnt mean to hurt you mate
曾經我與大概三十個弟兄一起鬼混
back in the day i used to roll with like 30 mates
沒掙過一分乾淨錢
never had clean money
總是在洗臟盤子
always had dirty plates
而現在
be it now
過去要洗三十天盤子才能賺到的錢
*were grindin an washin for like 30 days* ??
現在我們只需要用一天時間
now we make ? ?
因為我
coz i
我不曾想到一切會得更好
i never ever ever ever though that it would ever get better
因為我
coz i
我不曾想到一切會得更好
i never ever ever ever though that it would ever get better
看著我
see i
我甚至不曾認為自己能面對這樣的一片天
i never ever ever ever though that i could face this weather
但是生活
but life
只會越來越好
it will only get better
相信我，它只會越來越好
trust me it will only get better
因為我
coz i
我沒想再唱這首歌
i didn't ever wana sing this song again
我沒想再唱這首歌
i didn't ever wana sing this song again
我沒想再唱
i didn't ever wana sing this
再唱這首歌
ever wana sing this song again
而且我
and i
我沒想再走這條路
i don't wana walk this road again
我不必再孤單一人
and i don't have to be alone again
我可以昂首挺胸，東山再起
i can hold my head high i'm strong again
再次強大
i'm strong again
|
|
