- Loboda Пуля-дура 歌詞
- Loboda
- Без тебя такая пустота
沒有你，我如此的空虛
Может и сама виновата
也許我應該自己責備自己
Для кого эта красота?
這個美女是誰？
Стало все невыносимо
變得如此難以忍受
Я прошу тебя — перестань
我求求你了- 讓它停下
Ты стреляешь из автомата
你勢若脫兔
Попросила тебя — оставь
請你走開
А так влюбилась, сука, сильно
且這樣的愛情，真是一文不值
Ууу... Попала в сердце мне пуля-дура
噢......我的心裡有一顆子彈
А я тобою ранена и пьяна
我被你傷害了，迷失了
Ууу... А я танцую назло всем бурям
噢......儘管遭遇風暴，我仍起舞舞
Была тобой раздета догола
你是真心的嗎
Догола, догола
真心,真心
Мое тело, как адреналин
我的身體就像腎上腺素
Этот выстрел уже навылет
這個片段已經過去了
Мне плевать, что мы не одни
我不在乎我們是否孤獨
Пусть снимают на мобильный
讓他們在手機上拍攝
Я прошу тебя — не спеши
我求你了，請不要著急
Давай сделаем это стильно
讓我們走在前沿
Попросила дай мне жить
讓我活下去
А так влюбилась, сука, сильно!
且這樣的愛情，真是一文不值
Ууу... Попала в сердце мне пуля-дура
噢......我的心裡有一顆子彈
А я тобою ранена и пьяна
我被你傷害了，迷失了
Ууу... А я танцую назло всем бурям
噢. .....儘管遭遇風暴，我仍起舞舞
Была тобой рaздета, догола
你是真心的嗎
Я знаю, что уже на прицеле
我已經看透了
Эти взгляды мне об этом напомнят
這些觀點會讓我想起這一點
Твои руки на израненном теле
你把手放在破碎的心上
Обнуляют мой моральный облик
我的規則將被打破
Шепотом-ропотом-ядом
竊竊私語，那是毒藥
По венам стекает разбитая сальса
殘破感悄悄流經靜脈
Я закричу «Собираюсь уйти»
我會尖叫“我要離開”
Но ты знаешь — надо остаться
但你知道，我們應該留下來
Что со мной будет потом?
我該怎麼辦？
Что со мной будет дальше?
接下來會發生什麼？
Как без тебя прожить смогла все эти ночи раньше?
你之前怎麼能沒有這些夜晚？
(Bang! Bang! Bang!) На пораженье
砰砰砰，被打敗
(Bang! Bang! Bang!) И я — мишень твоя
砰砰砰，我是你的目標
( Bang! Bang! Bang!) Без промедления
砰砰砰，毫不拖延
(Bang) Скорей убей меня, давай!
砰砰砰，快點，加油讓我窒息吧！
(Bang! Bang! Bang!) На пораженье
砰砰砰，被打敗
(Bang! Bang! Bang!) И я — мишень твоя
砰砰砰，我是你的目標
(Bang! Bang! Bang!) Без промедления
砰砰砰，毫不拖延
(Bang) Скорей убей меня, давай!
砰，快點，加油讓我窒息吧！
Ууу... Попала в сердце мне пуля-дура
噢......我的心裡有一顆子彈
А я тобою ранена и пьяна
我被你傷害了，迷失了
Ууу... А я танцую назло всем бурям
噢......儘管遭遇風暴，我仍起舞舞
Была тобой рaздета, догола, догола, догола, догола
我曾和真誠的，真誠的，真誠的，真誠的你在一起
Что б это не стоило, да, мне это нужно
無論怎樣，是的，我需要它
Ты хочешь все на стоп и я здесь без оружия
你希望停止一切，我這兒沒有任何危險
Только не стой, стреляй в меня, ну же
只是不要站立，朝我射擊，來吧
Bang!
砰！
|
|
