- Jem Just A Ride 歌詞
- Jem
- Life, its ever so strange
生活，向來如此陌生
Its so full of change
向來充滿變數
Think that youve worked it out
想像你對此已經恍然大悟
then BANG
然後猛的一下
Right out of the blue
從憂鬱中脫身
Something happens to you
總有一些不期而遇的事情
To throw you off course
帶你離開既定的行程
and then you
然後你便
驚慌失措
Breakdown
是的，你感到手足無措
Yeah you breakdown
難道你不為此而手足無措嗎
Well dont you breakdown
聽我說
Listen to me
因為
Because
這只是一次騎行，一次簡單的輕騎
你無需疾行，也無需藏匿
Its just a ride, its just a ride
隨心所欲一番又一番
no need to run, no need to hide
你忽而逆行而上
Itll take you round and round
忽而順坡而下
Sometimes youre up
只是一次騎行，一次暢快的輕騎
sometimes youre down
不要驚慌害怕
Its just a ride, its just a ride
更無需視而不見
dont be scared
這真實的感覺可能直抵內心
dont hide your eyes
但別忘了這只是次單純的騎行
It may feel so real inside
忠言向來逆耳不利聽
but dont forget its just a ride
我們有太多包袱
不喜歡失控的感覺
Truth, we dont wanna hear
所以我們制定計劃
Its too much to take
一天十次樂此不疲
Dont like to feel out of control
但當事情不遂人願
So we make our plans
脫離既定路線
Ten times a day
我們就不知所措
And when they dont go
是的束手無策
our way we
難道你不因此束手無策嗎
聽我說
Breakdown
因為
Yeah we breakdown
這只是一次騎行，一次簡單的輕騎
Well dont you breakdown
你無需疾行，也無需藏匿
Listen to me
隨心所欲一番又一番
Because
你忽而逆行而上
忽而順坡而下
Its just a ride, its just a ride
只是一次騎行，一次暢快的輕騎
no need to run, no need to hide
不要驚慌害怕
Itll take you round and round
更無需視而不見
Sometimes youre up
這真實的感覺可能直抵內心
sometimes youre down
但別忘了這只是次單純的騎行
Its just a ride, its just a ride
慢一點，再慢一點
dont be scared
接受這一切
dont hide your eyes
生命快車從不停靠
It may feel so real inside
那麼便跟隨它，你只需跟從它
but dont forget its just a ride
因為這趟騎行，永遠不會停頓
還在崩潰抓狂嗎
Slowly, oh so very slowly
你仍為此暴跳如雷嗎
except that
你無需暴跳如雷
theres no getting off
你完全無需這樣
So live it, just gotta go with it
因為
coz this rides, never gonna stop
生命只是一場騎行，一次簡單的輕騎
你無需疾行，也無需藏匿
Breakdown
隨心所欲四處浪跡
Dont you breakdown
你忽而逆行而上
No need to breakdown
忽而順坡而下
No need at all
只是一次騎行，一次痛快的輕騎！
Because
現在別再驚慌失措
拭乾眼淚
Its just a ride, its just a ride
這真實的感覺觸動內心
no need to run, no need to hide
你別忘了縱情享受生命遠行！
Itll take you all around
Sometimes youre up
sometimes youre down
Its just a ride, its just a ride
dont be scared now
dry your eyes
It may feel so real inside
but dont forget enjoy the ridet
|
|
