|
|
- WEDNESDAY CAMPANELLA チャップリン 歌詞
- WEDNESDAY CAMPANELLA
- たまご2・3個割りボウルでシェケシェケ
2-3個雞蛋在碗裡打散打散
殻使って黃身と白身分け分け
用蛋殼把蛋黃蛋白分開
濃い卵黃を濃い卵黃を濃い卵黃を
把香濃的蛋黃香濃的蛋黃香濃的蛋黃
選び出してシェケシェケ
選出來搖一搖
お好みで塩コショウパッパふりかけ
按個人喜好啪啪撒點鹽
隠し味に銀杏としいたけ入れてシェケ
隱藏的口味就加一些銀杏調味攪拌
茶碗蒸しと茶碗蒸しと茶碗蒸しと
和茶碗蒸和茶碗蒸和茶碗蒸
間違えてmistake
弄錯啦mistake
牛乳とグラニュー糖混ぜシェケシェケ
把牛奶和砂糖混合搖一搖
そこに辻利の抹茶小さじ混ぜ混ぜ
然後加一小勺辻利的抹茶混合混合
バニラビーンズをバニラビーンズをバニラビーンズを
把香草籽把香草籽把香草籽
しごきだしてシェケ
拿出來搖一搖
チャーリーは３分クッキングで大暴走
櫻桃煮上三分鐘就大暴走
テロップ入れて夕方再放送
有字幕在晚上會重播
抹茶とプリンを
抹茶和布丁
奏でるこのハーモニー
演奏的這個協奏曲
鍋にお湯張って中火湯煎湯煎
在鍋裡加水用中火煮沸煮沸
ホカホカのカスタード流し込んで湯煎
加入熱乎乎的卡仕達醬煮呀
レミパンとレミパンとレミパンと
在小奶鍋裡在小奶鍋裡在小奶鍋裡
似たチャーリーパン使い湯煎
像熬櫻桃醬那樣煮
香ばしい焼き色をつけるガスバーナーバナ
香味四溢烤出色的瓦斯電爐電爐
彩り添えるクリーム白玉
添彩的奶油和白玉
チチカカ湖チチカカ湖チチカカ湖
在的的喀喀湖在的的喀喀湖在的的喀喀湖
にあるコパカバーナ
的Copacabana
どんぶり飯に乗せ醤油かけかけ
在大碗飯上撒醬油
プリン體ゼロだから痛風にもオーケー
布丁沒嘌呤所以痛風的人也可以吃
うに丼をうに丼をうに丼を
海膽飯海膽飯海膽飯
イメージしていけ
想像成海膽飯吃掉吧
|
|
|
|
