|
|
- Ace of Base beautiful morning 歌詞
- Ace of Base
- What a beautiful morning
多麼美好的早晨啊
The best in life is free
生命中最好的就是自由
What a beautiful morning
多麼美好的早晨啊
Believe me
相信我
What a mystery
多麼神奇
Though the world's on fire
儘管整個世界在著火
Yesterday's hard words is still in my head
儘管昨日遭受的譏諷還縈耳畔
I feel no despair
我一點也不絕望
No regrets or sorrows
不會後悔沒有悲傷
Cause this new day
因為這是新的一天
Makes me dance on air
讓我自由跳舞
What a beautiful morning in my life
我生命中多麼美好的早晨啊
The best in life is free
生命中最好的就是自由
I give it all away
我放開一切
And I wonder what more is to come
我也想知道生命中接下來會遇見什麼
And this beautiful morning changed my mind
而這個美好的早晨改變了我的想法
Believe me when I say
相信我當我說
The shadows fading out
陰霾終消退
As the day grows bright
而日子也會越過越明朗
We are turning pages
我們一天天地翻篇
And we write new chapters of our life
我們也寫下人生新篇章
Some are strong and long
有的強烈綿長，回味無窮
Others weak with sorrows
而有的疲憊虛弱，充滿傷悲
Keep the focus on the rising sun
著眼於升起的太陽吧
What a beautiful morning in my life
我生命中多麼美好的早晨啊
The best in life is free
生命中最好的就是自由
I give it all away
我放開一切
And I wonder what more is to come
我也想知道生命中接下來會遇見什麼
And this beautiful morning changed my mind
而這個美好的早晨改變了我的想法
Believe me when I say
相信我當我說
The shadows fading out
陰霾終消退
Believe me - crows will always fly
相信我——烏鴉終將飛走
Believe me - they are only birds
相信我——它們只是鳥兒
You have to
你不得不
You have to let go
你不得不放下
And you will see things in a different light
然後你會看出不同的閃光
beautiful What a morning
多麼美好的早晨啊
What a beautifulmorning
多麼美好的早晨啊
Believe me
相信我
What a beautiful
多麼美好
What a beautiful morning…
多麼美好的早晨啊
its a beautiful morning
這是個美好的早晨啊
Believe me
相信我
what a beautiful morning
多麼美好的早晨啊
|
|
|
|
