- Kevin Abstract Georgia 歌詞
- Kevin Abstract
由Romil Hemnani 和Jack Antonoff 製作
I got Georgia on my mind, aint nobody left behind
我想到了佐治亞州，沒有人掉隊（致敬佐治亞州的州歌“Georgia on my mind”）
Its just me, my team, my ****, my babys Audi parked outside
這裡只有我和我的團隊還有我的葉子，我寶貝的奧迪停在門外（Kevin原想寫加州，但他的團隊打算遷去亞特蘭大，就改成了佐治亞）
Call my mama and let her know that everything is alright
打電話告訴媽媽我這裡一切安好
I got Georgia on my mind, aint nobody left behind
我想到了佐治亞州，沒有人掉隊
Its just me, my team, my ****, and my babys Audi parked outside
這裡只有我和我的團隊還有我的葉子，我寶貝的奧迪停在門外
Call my mama and let her know that everything is alright
打電話告訴媽媽我這裡一切安好
Houston, Texas, my teachers had weapons
在休斯頓，我的老師在學校帶槍（德州至少有172個縣，每7所學校就有1所教室在學校攜帶）
I get my ass whipped, I learned my lesson
我的被鞭子抽了，我吸取了教訓
I often question, I often wonder
我經常有疑問，也經常很困惑
If I told this class I liked the ***** that sit in the back
如果我告訴班里人我喜歡坐在後面的那個尼哥
How bad would it make me suffer? Agh
我會因此遭遇多慘的經歷（美國南方恐同很嚴重）
Smoke and ****, we high as hell
一邊吞雲吐霧一邊翻雨覆雨，我們嗨的不行
We gon love each other, we let the night derail
我們會相愛的，也會放任晚上的出軌
Only time will tell, Im under your spell
只有時間才會告訴我，我在你的魔咒下
I lay on your chest, you wonder whats next
我躺在你胸口，你想知道接下來會發生什麼
I love when you breathe, it make me reflect
我愛你的喘息，這讓我有了反應
I got Georgia on my mind, aint nobody left behind
我想到了佐治亞州，沒有人掉隊
Its just me, my team, my * ***, my babys Audi parked outside
這裡只有我和我的團隊還有我的葉子，我寶貝的奧迪停在門外
Call my mama and let her know that everything is alright
打電話告訴媽媽我這裡一切安好
I got Georgia on my mind, aint nobody left behind
我想到了佐治亞州，沒有人掉隊
Its just me, my team, my ****, and my babys Audi parked outside
這裡只有我和我的團隊還有我的葉子，我寶貝的奧迪停在門外
Call my mama and let her know that everything is alright
打電話告訴媽媽我這裡一切安好
(Everything you do is cool)
你做的每件事都很酷呀
All of us in Jons car, packed the trunk with merch
兄弟們都在Jon的車裡，把箱子都裝好放車上（Jon Nunes是BROCKHAMPTON的經理，給予了Kevin一行人巡演很大的幫助）
I was tryna be a star, same time I was cool with Uzi
我試著成為一個明星，和Lil Uzi Vert待在一起的時候
Til my life felt like a movie
直到我的生活像一部電影
I left my troubled home
我離開了我糟心的家（Kevin的父母接受不了他的性取向，甚至想要殺了他）
Hollywood, what the **** am I doing ?
好萊塢啊，我™到底在幹嗎
I finally found peace, I suck when I get it
我終於找到了內心的平靜，但真正得到它時我卻很糟糕
Ive seen worse in myself, I wont run away again
好在我見過更糟的自己，因此不會再次逃避了
Im praying for my friends, they praying its on them
我在為我的朋友祈禱，他們祈禱的是這祈禱在他們身上應驗
But I know it does, just like odd things in the end, its just me and my mood swings
但我知道它會的，就像所有奇怪的事情到最後，只剩下我和我的情緒在波動
And that one-nine-nine-nine is comin (boy)
1-9-9-9年就要來了（ Kevin為同張專輯“Big Wheel”拍的MV的題目就是“THE 1-9-9-9 IS COMING”）
One-nine-nine-nine is comin, its comin
1-9- 9-9年就要來了（MV裡他在童年時代家外的跑步機上跑了10個小時）
And that one-nine-nine-nine is comin (boy)
1-9- 9-9年就要來了（視頻裡的標題上寫著#THE 1999）
One-nine-nine-nine is comin, its comin
1-9-9-9年就要來了（Kevin在“JUNKY”裡提到雖然他出生在1996年）
That one-nine-nine-nine is comin'
1-9-9-9年就要來了（但他只記得1999年的事）
I got Georgia on my mind, aint nobody left behind
我想到了佐治亞州，沒有人掉隊
Its just me, my team, my ****, my babys Audi parked outside
這裡只有我和我的團隊還有我的葉子，我寶貝的奧迪停在門外
Call my mama and let her know that everything is alright
打電話告訴媽媽我這裡一切安好
I got Georgia on my mind, aint nobody left behind
我想到了佐治亞州，沒有人掉隊
Its just me, my team, my ****, and my babys Audi parked outside
這裡只有我和我的團隊還有我的葉子，我寶貝的奧迪停在門外
Call my mama and let her know that everything is alright
打電話告訴媽媽我這裡一切安好
(Everything you do is cool)
你做的每件事都很酷呀
I got Georgia on my mind, aint nobody left behind
我想到了佐治亞州，沒有人掉隊
Its just me, my team, my ****, and my babys Audi parked outside
這裡只有我和我的團隊還有我的葉子，我寶貝的奧迪停在門外
Call my mama and let her know that everything is alright
打電話告訴媽媽我這裡一切安好
(Everything you do is cool)
你真的很棒！
|
|
