- Sister Would You Love a Creature 歌詞
- Sister
- Long-legged guitar picking
彈奏著一把長頸吉他
Hypnotized, alcoholized
迷而不悟，借酒消愁
Storytelling heartbroken man
訴說著令自己心碎的情傷
Living in the ruins of a dream
我長居於這愛的廢墟
Broken dreams never feel the rain
繁多碎夢竟從未得心雨之眷顧
Running river of desperation
有的只是無盡的意冷
In my heart no consolation
心中只有慰藉的離休
Memories and beliefs
回憶和信念
Mean nothing more to me
對我來說不過是
Than a ball and a chain inside of my brain
精神上的枷鎖與桎梏
Holding me back from living a life
阻礙著我開展屬於我自己的人生
I just can't stretch my wings to fly
束縛著我原本應展翅高飛的羽翼
I am what I am
我就是我
Nothing more than a man
等閒人物
Nothing heavenly within my command
手無神兵
With everything to lose
孑然一身
I reach out to you
我唯你鍾情
Would you love a creature like me?
而你會愛上我這樣的人嗎
I thought I'd trapped the wind in my pocket
我本以為我已征服風雨，馭風而行
But then she flew away
但她還是高飛遠走
I thought that I had an eagle's eye
我本以為我有著雄鷹般銳利的雙眼
But now it starts to fade
但如今我的視力也每況愈下
Would you kiss a monster's cheek?
你會親吻一個怪物的雙頰嗎
Would you hold a monster's hand?
你會握住一個怪物的手嗎
Would you look into my eyes
你會直視我的雙眼
And say that you understand?
告訴他你感同身受嗎
I am what I am
我就是我
Nothing more than a man
等閒人物
Nothing heavenly within my command
手無神兵
With everything to lose
孑然一身
I reach out to you
我唯你鍾情
Would you love a creature like me?
而你會愛上我這樣的人嗎
I am what I am
我就是我
Nothing more than a man
等閒人物
Nothing heavenly within my command
手無神兵
With everything to lose
孑然一身
I reach out to you
我唯你鍾情
I am what I am
我就是我
Nothing more than a man
等閒人物
Nothing heavenly within my command
手無神兵
With everything to lose
孑然一身
I reach out to you
我唯你鍾情
Would you love a creature like me? (Eh, yeah)
而你會愛上我這樣的人嗎
Would you love a creature like me, like me?
而你會愛上我這樣的人嗎
|
|
