- El Condor Pasa (If I Could) 歌詞 Simon & Garfunkel
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Simon & Garfunkel El Condor Pasa (If I Could) 歌詞
- Simon & Garfunkel
- I'd rather be a sparrow than a snail
比起蝸牛我更願意是隻鳥類
Yes I would,if I could,I surely would
是的我願意,如果我可以,我當然願意
I'd rather be a hammer than a nail
比起釘子我更願意當個鐵鎚
Yes I would,if I only could,I surely would
是的我願意,如果只可以,我當然願意
Away,I'd rather sail away
遠航,我想要出海遠航
Like a swan
像只天鵝
That's here and gone
四處漂蕩
A man gets tied up to the ground
但被困在陸地上
He gives the world
訴出了世間
Its saddest sound,its saddest sound
少有的悲傷,少有的悲傷
I'd rather be a forest than a street
比起街道我更願意做片森林
Yes I would,if I could,I surely would
是的我願意,如果我可以,我當然願意
I'd rather feel the earth beneath my feet
這大地我希望用腳親自登臨
Yes I would,if I only could, I surely would
是的我願意,如果只可以,我當然願意
|
|
