- Coldplay White Shadows 歌詞
- Coldplay
- music
When I was a young boy
當我還是個年輕小伙
I tried to listen
我試圖傾聽
And I wanna feel like that
我想去撫摸
Little white shadows
小小的白色陰影
Blink and glisten
眨眼間消失不見
Part of a system I am
我也是體系中的一員
music
If you ever feel like
你若曾感受到
something's missing
事物的流失
Things you'll never understand
有些事你永遠無法明白
Little white shadows
正如那小小的白色陰影
Sparkle and glisten
眨眼間消失不見
Part of a system plan
作為體系中的一員
All the smiles are waking up
所有的笑臉快快醒來
All the space I'm taking up
所有的空間為我佔據
Oh the sun is breaking up
噢太陽也支離破碎
oooohh.. ..
噢……
Maybe you get what you wanted
可能你得到了你想要的東西
Maybe you stumbled upon it
可能你無意間得到了它
Everything you ever wanted
你想要的萬事萬物
In a permanent state
皆會永恆不朽
Maybe you go and you see it
可能你想要一窺究竟
Maybe if you say it, you'll mean it
可能你一旦開口你就會涉及它
And when you find that you keep me
當你發現是你讓我
In a permanent state ...a permanent state
永恆不朽……永恆不朽
music
When I was a young boy
當我還是個年輕小伙
I tried to listen
我試圖傾聽
Don't you wanna feel like that?
你不也想試試嗎
You're part of the human race
你是人類的一員
All of the stars and the outer space
所有星辰和外太空
Part of the system plan
皆是體系中的一部分
All the smiles are waking up
所有的笑臉快快醒來
All the space I'm taking up
所有的空間為我佔據
I cannot hear you breaking up
我無法聽見你支離破碎的聲音
oooohh....
噢… …
Maybe you get what you wanted
可能你得到了你想要的東西
Maybe you stumbled upon it
可能你無意間得到了它
Everything you ever wanted
你想要的萬事萬物
In a permanent state
皆會永恆不朽
Maybe you go and you seeit
可能你想要一窺究竟
Maybe if you say it, you'll mean it
可能你一旦開口你就會涉及它
And when you find that you keep me
當你發現是你讓我
In a permanent state ...a permanent state..
永恆不朽……永恆不朽
music
I swear I'm only seeing faces
我發誓我只看那些臉
Tired of the human races
我厭倦了人類
Oh, answer now is what I need
噢答案即是我需要的
See it in a new sun rising
看它沐浴在新生旭日中
See it break on your horizon
看它在你的地平線上支離破碎
Oh, come on love, stay with me
噢來吧吾愛和我緊緊靠在一起
|
|
