|
- The Chainsmokers Sick Boy 歌詞
- The Chainsmokers
- I'm from the East side of America
我來自美國東部 Where we choose pride over character 在那我們把自尊看得比品格更重 And we can pick sides 我們可以表達自身立場 But this is us this is us this is 但我們生來如此這就是我們 I live on the West side of America 我生長於美國的黃金西海岸 Where they spin lies into fairy dust 在這謊言充斥的仙境 And we can pick sides 我們可以做出選擇 But this is us this is us this is 但我們生來如此這就是我們 And don't believe the narcissism 不要相信自戀狂的自吹 When everyone projects 當每個人各抒己見 And expects you to listen to 'em 期待你聽他們的成就 Make no mistake I live in a prison 我曾沒犯過錯卻落入牢房 That I built myself it is my religion 我一直鼓舞自己擁有我自己的信仰 And they say that I am the sick boy 他們都說我是個惹人討厭的男孩 Easy to say when you don't take the risk boy 當你不願付出冒險代價時一言傳千耳 Welcome to the narcissism 歡迎來到自戀者的隊伍中 Where we're united under our indifference 我們因為彼此冷漠而緊密相擁 And I'm from the East side of America 我來自美國東部 Where we desensitize by hysteria 我們通過歇斯底里來讓自身麻木 And we can pick sides 我們可以選擇立場 But this is us this is us this is 但我們生來如此這就是我們 I live on the West side of America 我生長於美國的黃金西海岸 Where they spin lies into fairy dust 在這謊言充斥的仙境 And we can pick sides 我們可以做出選擇 But this is us this is us this is 但我們生來如此這就是我們 I am the I am the I am the sick boy 我就是是那個惹人討厭的男孩 I am the I am the I am the sick boy 我就是是那個惹人討厭的男孩 They say that I am the sick boy 他們都說我是個惹人討厭的男孩 And they call me the sick boy 他們都叫我惹人討厭的男孩 And don't believe the narcissism 不要相信自戀狂的自吹 When everyone projects 當每個人都各抒已見 And expects youto listen to 'em 期待你聽他們的成就 Make no mistake I live in a prison 我曾沒犯過錯卻落入牢房 That I built myself it is my religion 我一直鼓舞自己擁有自己的信仰 And they say that I am the sick boy 他們都說我是個惹人討厭的男孩 Easy to say when you don't take the risk boy 當你不願付出冒險代價時一言傳千耳 Welcome to the narcissism 歡迎加入自戀者行列 Where we're united under our indifference 我們因為彼此冷漠而彼此緊抱 Feed yourself with my life's work 用今生事業撫養自身 How many likes is my life worth 有多少的喜好才能值得這一生 Feed yourself with my life's work 用今生事業撫養自身 How many likes is my life worth 有多少的喜好才能值得這一生 Feed yourself with my life's work 用今生事業撫養自身 How many likes is my life worth 有多少的喜好才能值得這一生 Feed yourself on my life's work 用今生事業撫養自身 How many likes is my life worth 有多少的喜好才能值得這一生 And I'm from the East side of America 我生長於美國的東部 I am the I am the I am the sick boy 我就是是那個惹人討厭的男孩 I live on the West side of America 我生長於美國的黃金西海岸 I am the I am the I am the sick boy 我就是是那個惹人討厭的男孩 And I'm from the East side of America 我生長於美國的黃金東海岸 They say that I am the sick boy 他們都說我是個惹人討厭的男孩 I live on the West side of America 我生長於美國的黃金西海岸 They call me the sick boy 他們都叫我惹人討厭的男孩 I am the I am the I am the sick boy 我就是是那個惹人討厭的男孩 I am the I am the I am the sick boy 我就是是那個惹人討厭的男孩 They say that I am the sick boy 他們都說我是個惹人討厭的男孩 They call me the sick boy 他們都叫我惹人討厭的男孩
|
|
|