|
|
- Kari Jobe Rise 歌詞
- Kari Jobe
- .
.
.
Lead us to You
使我們迴轉向祢
Show us Your mercy
使我們得見祢的慈愛
Your majesty lifted up on high
祢的威嚴從高處升起
It tells of Your goodness
述說祢的慈愛
.
Your name is true
祢是真理
Your name is holy
祢是聖潔
Your splendor is written in the skies
穹蒼傳揚祢的作為
It tells of Your greatness
述說祢的偉大
.
We will rise
我們將復活
To praise You
讚美祢的名
Offer our lives before You
在祢面前獻上我們的生命
Let every nation
讓萬國
All of creation
萬物(都獻上生命給祢)
We will rise
我們將復活
You are worthy
祢是值得的
Lift up our eyes to Your glory
讓我們將目光投向祢的榮耀
Let every nation
讓萬國
All of creation
萬物(都將目光投向祢的榮耀)
We will rise
我們將復活
We will rise
我們將復活
.
We stand in awe
我們充滿敬畏
You won the victory
祢已得勝
Your enemies tremble at Your name
祢的敵人因祢的名而戰栗
It speaks of Your triumph
述說祢的得勝
.
You clothe the poor
祢遮蔽貧窮的人
You mend the broken
祢修復破碎的人
You heal our hearts
祢醫治我們破碎的心
You take our shame
祢洗刷我們的羞恥
It speaks of Your kindness
這些都表明了你的慈愛
.
We will rise
我們將復活
To praise You
讚美祢的名
Offer our lives before You
在祢面前獻上我們的生命
Let every nation
讓萬國
All of creation
萬物(都獻上生命給祢)
We will rise
我們將復活
You are worthy
祢是值得的
Lift up our eyes to Your glory
讓我們將目光投向祢的榮耀
Let every nation
讓萬國
All of creation
萬物(都將目光投向祢的榮耀)
We will rise
我們將復活
.
We will cry out Your renown
我們要高喊祢的名
You are the God who has saved us
祢是拯救我們的上帝
We will rise to praise You
我們要起來讚美祢
We lift a glorious sound
我們要發出讚歌
You are the one who redeemed us
是祢救贖了我們
We will rise to praise You
我們要起來讚美祢
We will cry out Your renown
我們要高喊祢的名
You are the God who has saved us
祢是拯救我們的上帝
We will rise to praise You
我們要起來讚美祢
We lift a glorious sound
我們要發出讚歌
You are the one who redeemed us
是祢救贖了我們
We will rise to praise You
我們要起來讚美祢
.
We will rise
我們將復活
To praise You
讚美祢的名
Offer our lives before You
在祢面前獻上我們的生命
Let every nation
讓萬國
All of creation
萬物(都獻上生命給祢)
We will rise
我們將復活
You are worthy
祢是值得的
Lift up our eyes to Your glory
讓我們將目光投向祢的榮耀
Let every nation
讓萬國
All of creation
萬物(都將目光投向祢的榮耀)
We will rise
我們將復活
We will rise
我們將復活
.
我們終將見祢的面
We will rise to You
.
|
|
|
|
