- Lenka find away to you 歌詞
- Lenka
- .
You are wrapped in a cocoon
當你作繭自縛
While Im blowing kisses at the moon
我卻將飛吻獻給月亮
All of the secrets that you hold
你保守的一切秘密
Will dis-appear in one rainy afternoon
會在一個下雨的午後消失
.
Dont be foolish
別犯傻啊
Dont be foolish
別犯傻啊
Dont be foolish
別犯傻啊
I will find a way to you,
我會找到你的
.
And will peel the way
我會鋪平道路
peel away the letters
丟掉那些信件
that you built around you
都是你自作自受
我無法感同身受
I dont feel the way
我只會記得
Im suppose to feel
你甩掉我時的所作所為
When you push me away Where you do
.
我會挖一條隧道通往你的心房
I will tunnel straight for your heart
我會將你的心撕成碎片
And I will blow this whole thing apart
別犯傻啊
Dont be foolish
我會找到你的
I will find a way to you
.
你藏在書架背後
You are hidden in your shelf,
當我向許願池投擲硬幣
While Im throwing coins at the wishing well
你若有知你會拿走我的硬幣
If you think youll get away with this
看著我的眼睛我是認真的
Just look into my eyes and see that I am serious
.
別別犯傻啊
No, dont be foolish
我會找到你的
I will find a way to you
我會鋪平道路
I will peel the way
丟掉那些你自作自受的信件
Peel away the letters that you built up around you
我無法感同身受
I dont feel the way
我只會記得
Im suppose to feel
你甩掉我時的所作所為
When you push me away Where you do
.
我會挖一條隧道通往你的心房
I will tunnel straight for your heart
我會將你的心撕成碎片
And I will blow this whole thing apart
別犯傻啊
Dont be foolish
我會找到你的
I will find a way to you
.
讓我們長話短說吧
It isnt easy explaining every date
我會找到你的
That I will find a way to you
你總有你的藉口
You have your reasons to be
躲躲藏藏如同我也有我的理由
Hided in a way that I have my reasons too
.
丟掉那些你自作自受的信件
Peel away the letters that you built up around you
我無法感同身受
I dont feel the way
我只會記得
Im suppose to feel
你甩掉我時的所作所為
When you push me away Where you do
.
我會挖一條隧道通往你的心房
I will tunnel straight for your heart
我會將你的心撕成碎片
And I will blow this whole thing apart
別犯傻啊
Dont be foolish
我會找到你的
I will find a way to you
.
當你作繭自縛
You are wrapped in a cocoon
我卻將飛吻獻給月亮
While Im blowing kisses at the moon..
.
|
|
