|
|
- Over the Rainbow (跨越彩虹) (Live) 歌詞 週深 王晰 蔡堯
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- 蔡堯 Over the Rainbow (跨越彩虹) (Live) 歌詞
- 週深 王晰 蔡堯
- 編曲: 鍾興民/張筱真
音樂總監: 鍾興民
演唱總監: 黃韻玲
在那高高的彩虹之上
弦樂: 靳海音®弦樂團
我曾聽聞有一個地方
管樂: 銅燕管樂團
貝斯: 章謀聖
曾在搖籃中時
鍵盤: 馬克金音來
鼓: 郝稷倫
在那高高的彩虹之上
打擊樂: 王宏濤
當我還在搖籃中時，聽聞有一片大陸
吉他: Mike C Mclaughlin 畢赫宸
彩虹之上就是藍天
尼龍吉他: 蘇孟風
只要你敢於夢想，就一定會實現
伴唱: 海洋/宋豪/丁香/陳虹利
PGM : 陳佑峰
有一天，我將許願
混音: 王磊
繁星之上
週深：
Somewhere over the rainbow way up high
醒來就在
There's a land that I heard of
合：
雲遠處的地方
Once in a lullaby
煩惱像糖一樣融化
合：
消散於菸囪頂上
Somewhere over the rainbow way up high
是你將可以找到我的地方
There's a land that I heard of once in a lullaby
Somewhere over the rainbow skies are blue
在那高高的彩虹之上
And the dreams that you dare to dream really do come true
當我還在搖籃中時，聽聞有一片大陸
王晰/週深：
Someday I'll wish
有一天，我將許願繁星之上
蔡堯：
醒來就在雲遠處的地方
Upon a star
王晰/週深：
煩惱像糖一樣融化
And wake up where the
消散在煙囪頂上
蔡堯：
是你將可以找到我的地方
Clouds are far behind me
Where troubles melt like lemon drops
有個地方青鳥飛翔
Away above the chimney tops
它們跨越彩虹
That's where you'll find me
是否我也可以如此
王晰：
如果歡樂的小鳥飛躍了彩虹
Somewhere over the rainbow way up high
那為什麼我不可以
There's a land that I heard of once in a lullaby
蔡堯：
Someday I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me
蔡堯：
Where troubles melt like lemon drops
Away above the chimney tops
That's where you'll find me
合：
Somewhere over the rainbow bluebirds fly
Birds fly over the rainbow
Why then oh why can't I
If happy little bluebirds fly beyond the rainbow
Why oh why can't I
|
|
|
|
