- Marian Hill Bonjour 歌詞
- Marian Hill
- Im a little bit restless
我有點急躁
Im a little bit senseless
我有些無趣
Youre a little bit unusual
但你非同尋常
Im a little bit reckless
我有點魯莽
With a little bit
有點想說
'Oh, come get this'
“來吧和我一起”
Dont you wanna know
難道你不想知道嗎
If its mutual?
若我們想的一樣
If you wanna see me
若欲一睹我的芳容
Come over
來吧
Dont you really need me
真的不需要我嗎
On your shoulder
依偎在你的肩頭
Dont you wanna see me?
真的不想見我嗎
Wont wait around
不要一直猶豫徘徊
Dont you wanna see me?
難道你不想見我麼
You want to
不你想
Come over and please me
過來取悅我
Wont stop, no
不要停下
Dont you wanna see me?
難道你不想見我嗎
Dont let me down
別掃我的興哦
Tell me where you wanna go
告訴我你想去哪裡
Tell me, tell me where to go
告訴我要去哪裡
Tell me where you wanna go
告訴我你欲往何處
Tell me, tell me where to go
告訴我我該去何處
Tell me where you wanna go
告訴我你想去哪裡
Im not here to take it slow
我不是來慢慢玩的
I can try to read your mind
我可以試著讀懂你的心思
But I dont have time
但我沒時間了
Tell me where you wanna go
告訴我你要去哪裡吧
Im not here to take it slow
我不是來浪費時間的
Let me know, let me know
讓我知道
No, dont go
不要離開
Just say hello
打聲招呼吧
Just say hello
“你好”
Oh, baby, let go
寶貝放手吧
Just say hello
只要說
Just say hello
你好
Oh, baby, come over
寶貝過來
Just say hello
說“你好”
When you come into the room
你踏進房門那一刻
And youre looking over
四處張望著
Wanna feel brand new?
想追求新鮮感？
I can see you looking down
低頭俯視著我
When you come into the room
當你走進房間
Ive been waiting for you
我已等候多時
Shouldnt come as a surprise
不該出乎意料
I dont compromise
但我不會妥協
Do you like it?
喜歡麼
Do you want it?
想要嗎
Let me help you
讓我幫你
I think youre special (Tell me)
你真特別
Do you like it?
你喜歡嗎
Got you thinking
讓你思緒紊亂
I can help you
我來幫你吧
Stop this or dance and just cancel the plans
停下要么取消計劃和我去跳舞
If you wanna see me
若想見我
Come over
那就來吧
Dont you really need me
你真的不需要我？
On your shoulder
依偎在你的肩頭
Dont you wanna see me?
難道不想見我？
Wont wait around
別猶豫不決了
Dont you wanna see me?
真的不想見我？
You want to
不口嫌體直吧
Come over and please me
過來取悅我
Wont stop, no
歡愉不止
Dont you wanna see me ?
不想見我？
Dont let me down
別掃興哦
Tell me where you wanna go
告訴我你要去哪呢
Tell me, tell me where to go
告訴我我該去哪呢
Tell me where you wanna go
告訴我你想去哪兒
Tell me, tell me where to go
告訴我你將去何處
Tell me where you wanna go
告訴我你欲往何處
Im not here to take it slow
我不是來浪費時間的
I can try to read your mind
我也可以試著讀懂你的心思
But I dont have time
但我們沒時間了寶貝
Tell me where you wanna go
告訴我你想去哪裡
Im not here to take it slow
我不是來慢慢玩的
Let me know, let me know
讓我知道
No, dont go
不要走開
Just say hello
說“你好”
Just say hello
說你好“
Oh, baby, let go
寶貝走吧
Just say hello
說“你好”
Just say hello
說“你好”
Oh, baby, come over
來吧寶貝
Just say hello
說“你好”
Tell me where you wannago
告訴我你想去哪裡
Tell me where you wanna go
告訴我你欲往何處
(Tell me where you wanna go)
告訴我你想去哪裡
Tell me where you wanna go
告訴我你要去哪兒
Tell me, tell me where to go
告訴我該去哪兒
Tell me where you wanna go
告訴我你想去何處
Tell me, tell me where to go
告訴我該往哪兒
Tell me where you wanna go
告訴我你想去哪兒
Im not here to take it slow
我不是愛浪費時間的人
I can try to read your mind
我也可以去揣摩你的心思
But I dont have time
但我們沒時間了
Tell me where you wanna go
告訴我你想去哪裡
Im not here to take it slow
我不是慢熱的人
Let me know, let me know
讓我知道吧
No, dont go
別走
Just say hello
說“你好”吧
Just say hello
說“你好”
Oh, baby , let go
走吧寶貝
Just say hello
請說“你好
Just say hello
請說“你好”
Oh, baby, come over
來吧寶貝
Just say hello
“你好”
|
|
