|
|
- เพื่อนกันทุกที 歌詞 Oui Buddha Bless Two Popetorn
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Two Popetorn เพื่อนกันทุกที 歌詞
- Oui Buddha Bless Two Popetorn
- รักกับใครไม่บาป
愛上誰都不是犯罪
(รักกับใคร รักกับใคร)
（愛上誰愛上誰）
แต่ไม่รักกับเธอ
但就是不要愛上你
เธอคนนี้ (แต่ไม่รักกับเธอคนนี้)
你這個人（但就是不要愛上你這個人）
แต่เธอไม่รับไม่รู้ เธอบอกว่าเราเป็นเพื่อนกันทุกที
但你不接受也不明白你說我們只能是朋友
บางวันฉันก็ท้อ
有時我會灰心氣餒
(ทำเท่าไหร่ก็ไม่พอ)
（付出多少都不夠）
ที่ต้องคอยวิ่งตามอย่างนี้
要繼續這樣追求你
(ที่ต้องคอยวิ่งตามอย่างนี้)
（要繼續這樣追求你）
แต่พอพรุ่งนี้เสมอ มันก็คิดถึงเธอทุกที
但一到明天還是會想起你
ไม่ว่าใครจะสวยแค่ไหน
不管誰貌若天仙
ไม่เคยจะสนใจ
我都不曾動心
มีแต่เธอนี้ที่ทำให้ฉันหวั่นไหว
只有你才能動搖我的心
ถ้าหากไม่รักกับเธอจะรักกับใคร
如果不愛你我要去愛誰
ไม่เคยเผื่อ ใจให้ใครที่ไหน
心裡未曾容納過其他人
จะรอจนเธอเปิดใจให้ฉันเข้าไป
我會等你解開枷鎖讓我走進你心裡
ไม่ว่านานสักเท่าไหร่
不管要多久
อาจจะไม่ดีพร้อม
也許是還不夠完美
แต่ถ้าเธอยอมรับ
但是你接受了
คนอย่างฉันไป
像我這樣的人
ฉันก็จะรักแต่เธอไม่รักกับใคร
我只愛你不會去愛別人
อย่าให้รออย่างนี้เรื่อยไป
不要讓我這樣一直等待
เพื่อนกัน แบบไหน
我們是哪種朋友
บอกกันให้รู้สักที
告訴我讓我明白
ยิ่งนานเท่าไรยิ่งรัก
時間越久越是愛你
(นานเท่า ไหร่ นานเท่าไหร่)
（有多久有多久）
แต่อยากให้เราเป็นมากกว่า
但是想要我們的關係不只是朋友
(ก็อยากจะเป็นเพื่อนอย่างนี้)
（就這樣做朋友好了）
แต่พอจะถามเธอ
但問起你的想法
เธอเบือนหน้า
你就轉移視線
เธอเปลี่ยนเรื่องคุยทุกที
你每次都轉換話題
ไม่ว่าใครจะสวยแค่ไหน
不管誰美若天仙
ไม่เคยจะสนใจ
我都不曾動心
มีแต่เธอนี้ที่ทำให้ฉันหวั่นไหว
只有你才能動搖我的心
ถ้าหากไม่รักกับเธอจะรักกับใคร
如果不愛你我要去愛誰
ไม่เคยเผื่อใจให้ใครที่ไหน
心裡未曾容納過其他人
จะรอจนเธอเปิดใจให้ฉันเข้าไป
我會等你解開枷鎖讓我走進你心裡
ไม่ว่านานสักเท่าไหร่
不管要多久
อาจจะ ไม่ดีพร้อม
也許是還不夠完美
แต่ถ้าเธอยอมรับ
但是你接受了
คนอย่างฉันไป
像我這樣的人
ฉันก็จะรักแต่เธอไม่รักกับใคร
我只愛你不會去愛別人
อย่าให้รออย่างนี้เรื่อยไป
不要讓我這樣一直等待
เพื่อนกันแบบไหน บอกกันให้รู้สัก ที
我們是哪種朋友告訴我讓我明白
ใจเย็น ๆ อย่าไปเร่งไปรัด
冷靜不要著急牽扯
เธออาจจะยังไม่พร้อมที่จะยอมผูกมัด
你也許還沒有準備好有羈絆
เรื่องความรักมันต้องใช้เวลา
關於愛情必須要花時間
ตัดสินใจไม่ง่ายเหมือนซื้อของลดราคา
下定決定沒那麼簡單好似買東西時討價還價
เทคแคร์ดูแลทำคะแนนต่อไป
關心照顧那都是加分項
พิสูจน์ให้โลกรู้ว่ารักเธอมากแค่ไหน
證明給全世界看我是多麼地愛你
สู้ต่อไปสักวันต้องเป็นของเรา
全力以赴終有一天你會屬於我
แต่ดีให้ตาย เห้ยถ้าไม่ชอบเค้าก็ไม่เอาว่ะ
但好到不能再好嘿要是不喜歡她也不要
เพื่อนกัน ทุกที ดีเท่าไหร่ก็ยังเป็น
只是朋友付出再多都只是朋友
เพื่อนเธอ ทั้งปี มีอะไรก็ให้ก่อน
你這個朋友全年有什麼都會先想到你
เพราะเธอ เพราะเธอ
因為你因為你
เธอคนเดียวที่โดนใจ
只有你是我心之所向
เมื่อไหร่ เมื่อไหร่
什麼時候什麼時候
เธอจะรู้ว่า
你才會明白
ไม่ว่าใครจะสวยแค่ไหน ไม่เคยจะสนใจ
不管誰美若天仙我都不曾動心
มีแต่เธอนี้ที่ ทำให้ฉันหวั่นไหว
只有你才能動搖我的心
ถ้าหากไม่รักกับเธอจะรักกับใคร
如果不愛你我要去愛誰
ไม่เคยเผื่อใจให้ใครที่ไหน
心裡未曾容納過其他人
จะรอจนเธอเปิดใจให้ฉันเข้าไป
我會等你解開枷鎖讓我走進你心裡
ไม่ว่านานสักเท่าไหร่
不管要多久
อาจจะไม่ดีพร้อม
也許是還不夠完美
แต่ถ้าเธอยอมรับ คนอย่างฉันไป
但是你接受了像我這樣的人
ฉันก็จะรักแต่เธอไม่รัก กับใคร
我只愛你不會去愛別人
อย่าให้รออย่างนี้เรื่อยไป
不要讓我這樣一直等待
เพื่อนกันแบบไหน
我們是哪種朋友
บอกกันให้รู้ สักที
告訴我讓我明白
|
|
|
|
