- Rainbow Stargazer 歌詞
- Rainbow
- High, noon, oh, Id sell my soul for water
正午烈日高掛,我願意出賣我的靈魂來換水 Nine years worth of breakin my back 九年的時間足以將我壓垮 Theres no sun in the shadow of the wizard 在巫王的陰影下沒有陽光照耀 See how he glides, why hes lighter than air 看看他是如何滑翔的,為何他比空氣還要輕 Oh, I see his face 哦,我看到了他的臉 Where is your star, is it far, is it far, is it far? 你的星星在哪呢?它遠嗎?它遠嗎?它遠嗎? When do you leave? 你什麼時候離開? I believe, yes, I believe 我相信,是的,我相信 In the heat and the rain with wisp and chains 在燥熱和暴雨中,伴隨著鞭打和鐐銬 Just to see him fly so many die 只為看到他飛翔,竟使這麼多人死亡 We built a tower of stone with your flesh and bone 我們用你們的血肉骸骨建築一座石塔 Just to see him fly dont know why 只為看到他飛翔,卻不知背後的原因 Nowhere do we go 我們無處可去 Hot mind moving fast across the desert 火熱的思想快速地穿過沙漠 We feel that our time has arrived 我們感覺得到已經到時候了 The world spins while we put his wing together 我們一起安裝他的翅膀時世界旋轉 A tower of stone to take him straight to the sky 一座石塔將他直直地帶向天空 Oh, I see his face 哦,我看到了他的臉 Where is your star, is it far, is it far, is it far? 你的星星在哪呢?它遠嗎?它遠嗎?它遠嗎? When do you leave? 你什麼時候離開? I believe, yes, I believe 我相信,是的,我相信 In the heat and the rain with wisp and chains 在燥熱和暴雨中,伴隨著鞭打和鐐銬 Just to see him fly so many die 只為看到他飛翔,竟使這麼多人死亡 We built a tower of stone with your flesh and bone 我們用你們的血肉骸骨建築一座石塔 Just to see him fly dont know why 只為看到他飛翔,卻不知背後的原因 Nowhere do we go 我們無處可去 All eyes see the figure of the wizard 所有的眼鏡都看到了巫王的身影 As he climbs to the top of the world 看到他爬向了世界的巔峰 No sound as he falls instead of rising 未曾升起反而墜下卻寂靜無聲 Time standing still then theres no blood on the sand 時間依舊流轉,沙地上毫無血跡 Oh, I see his face 哦,我看到了他的臉 Where was you star, was it far, was it far? 你的星星去哪了?它遠嗎?它遠嗎?它遠嗎? When did we leave? 我們什麼時候離開? We believed, we believed 我們曾相信,我們曾相信 In that heat and rain with wips and chains 在那燥熱和暴雨中,伴隨著鞭打和鐐銬 To see him fly so many died 看他飛翔,竟使這麼多人死亡 We built a tower of stone without flesh and bone 我們用你們的血肉骸骨建築一座石塔 to see him fly but why 看他飛翔,卻為何 It doesnt rain with all your chains 身負鐐銬天卻無雨 Did so many die just to see him fly 只是為了看他飛翔,竟使這麼多人喪命? Look at my flesh and bone, now look, look, look, look 看看我的血肉與骨骸,看看吧,看看吧,看看吧 Look at this tower of stone 看看這座石塔 I see a rainbow rising, look there on the horizon 我看到一座彩虹正在升起,看地平線那裡 And Im coming home, coming home, coming home 我就要回家了,回家,回家 Time is standing still 時間依舊流轉 He gave me back, my will, oh, oh, oh, oh 我的意志,他交還給我,哦,哦,哦,哦 Going home, Im going home 回家,我要回家了 My eyes are bleeding and my heart is weeping 我的眼睛在流血,我的心在抽泣 We still hope, oh 我們仍希望,哦 Take my back, he gave me back my will, oh, oh, oh, oh 我拿回了,我的意志,他交還給我,哦,哦,哦,哦 Going home, Im going home 回家,我要回家了 My eyes are bleeding and my heart is weeping 我的眼睛在流血,我的心在抽泣
|
|