- Grandaddy love hurts 歌詞
- Grandaddy
- Love hurts, love scars
愛會傷人，愛會負人
Love wounds, and mars
愛會害人，愛會毀人
Any heart, not tough
沒有哪顆心
Nor strong, enough
能堅持到
To take a lot of pain
承受那些痛苦
Take a lot of pain
承受那些痛苦
Love is like a cloud
愛是一朵雲
Holds a lot of rain
飽含雨水
Love hurts
愛會傷人
Love hurts
愛會傷人
I'm young, I know
我知道，我還年輕
But even so
但
I know a thing, or two
略知一二
I learned, from you
都是你給你教訓
I really learned a lot
我真的明白了許多
Really learned a lot
真的明白了許多
Love is like a stove
愛是火爐
It burns you when it's hot
熱得灼人
Love hurts
愛會傷人
Love hurts
愛會傷人
Some fools think of happiness
傻瓜們妄想得到快樂
Blissfulness, togetherness
幸福和親密
Some fools fool themselves I guess
他們純屬自欺
They're not foolin me
別想蒙我
I know it isn't true
我明白這只是錯覺
I know it isn't true
我明白這只是錯覺
Love is just a lie
愛不過是個謊言
Made to make you blue
注定讓你憂傷
Love hurts
愛會傷人
Love hurts
愛會傷人
Love hurts
愛會傷人
end
Translated by Mr.WU//翻譯：鄔老師
|
|
