|
|
- Westlife Everybody Knows 歌詞
- Westlife
- WestLife -Everybody Knows
西城-每個人都知道
It's never too hard to find the words
要找到那些話，從來都不難
The words to say to you
那些要對你說的話
You make it so easy just to talk
你讓我們的交談變得如此容易
The way we talk things through
當我們談天說地時
You're never too tired to care
你從沒因感到疲倦而不去在乎
You're never too busy to just be there
你從沒因忙碌而不在那兒守候
And when I smile my feelings show
當我微笑，我的感受自然流露
So everybody' everybody knows
所以每個人每個人都知道啊
And everybody knows this love's for sure
每個人都知道我們的愛是如此確定
There's no searching anymore
再也不用四處尋覓
And no-one never doubts you're mine' I'm yours
沒有人會懷疑啊，你是我的，我也是你的
It's the one thing that's for sure
這件事如此確定
And everyone we know says all the time
每個我們認識的人總是這樣說
They wish they had a love like yours and mine
他們希望能擁有如我們這般的愛情
And everybody knows
每個人都知道啊
Even people in love said I'm a fool
連熱戀中的人都說我是個傻瓜
For loving you too much
因為我太愛你了
But we were the exception to the rule
但我們是世俗的例外
For us it's not enough
對我們來說那樣是不夠的啊
They used to say we were out of touch
他們以前總說我們疏遠了
Now everyone wants to be like us
現在每個人都想如我們這般啊
Not afraid to let it show
因為我們不懼展現
So everybody' everybody knows
所以每個人每個人都知道
And everybody knows this love's for sure
每個人都知道我們的愛是如此確定
There's no searching anymore
再也不用四處尋覓
And no-one never doubts you 're mine' I'm yours
沒有人會懷疑啊，你是我的，我也是你的
It's the one thing that's for sure
這件事如此確定
And everyone we know says all the time
每個我們認識的人總是這樣說
They wish they had a love like yours and mine
他們希望能擁有如我們這般的愛情
Like yours and mine
如我們這般啊
That bridges all divides
即使這世上的橋樑都斷裂
A love to conquer time
愛可以戰勝時間
When everybody knows
當每個人都知道
And everybody knows this love's for sure
每個人都知道我們的愛如此確定
There's no searching anymore
再也不用四處尋覓
And no-one never doubts you're mine' I'm yours
沒有人會懷疑啊，你是我的，我也是你的
It's the one thing that's for sure
這件事如此確定
And everyone we know says all the time
每個我們認識的人總是這樣說
They wish they had a love like yours and mine
他們希望能擁有如我們這般的愛情
And everybody knows this love's for sure
每個人都知道我們的愛如此確定
There's no searching anymore
再也不用四處尋覓
And no-one never doubts you're mine' I'm yours
沒有人會懷疑啊，你是我的，我也是你的
It's the one thing that's for sure
這件事如此確定
And everyone we know says all the time
每個我們認識的人總是這樣說
They wish they had a love like yours and mine
他們希望能擁有如我們這般的愛情
And everybody knows this love's for sure
每個人都知道我們的愛如此確定
There's no searching anymore
再也不用四處尋覓
And no-one never doubts you're mine' I'm yours
沒有人會懷疑啊，你是我的，我也是你的
It's the one thing that's for sure
這件事如此確定
|
|
|
|
