|
|
- 福山潤 聖なる夜に~with you 歌詞
- 福山潤
- 聖なる夜に～with you
與你共度的神聖夜晚
白い雪を駆けて鈴の音聞こえる
野をこえ森を拔けソリがやってくる
撥開積雪鈴聲作響
聖なるこの夜に星に願い祈ろう
穿過林原雪橇即將來到
さあ喜び歌おう今宵を
在這神聖的夜裡向星星許下心願
星は輝き照らす
樂しい鈴の音近づく
來吧在今夜愉快地歌唱
ヒイラギのリ一ス目印にして
星光閃耀照耀大地
さあ樂しく歌おう今宵を
歡快的鈴聲逐漸靠近
星は導き照らす
用刺葉桂花環留下了標記
聖者の行進近づく
來吧在今夜開心地詠唱
もみの木のツリ一飾り付けて
星光閃耀引導人們
靴下には夢をつめて眠ろう
聖徒的列行逐漸靠近
一年で最後の特別な一夜
將冷杉的聖誕樹裝點
聖なるこの夜を喜びたたえよう
將夢想裝入襪子沉入夢鄉
さあみんなで歌おう今宵を
星の夜空へ響く
這是一年末尾的特殊夜晚
サンタも歌うよこの歌
在這神聖的夜晚裡滿心歡喜
笑い聲をメロディ一にして
さあ一緒に歌おう今宵を
來吧今夜大家一起歌唱
雪降る街へ響く
在星光閃耀的夜空中迴響
歌聲重なり広がる
聖誕老人也在歌唱
おめでとうと心込めて
笑聲匯聚成的旋律
笑顏でまた過ごせるように祈ろう
來吧今夜大家一起歌唱
undefined
在下雪的街道上空迴響
|
|
|
|
