- Bee Gees heartbreaker 歌詞
- Bee Gees
- I've got to say it and it's hard for me
想說又難以說出口
you got me crying like I thought I would never be
你讓我前所未有地哭泣
love is believing but you let me down
愛需要信任，你卻辜負了它
how can I love you when you ain't around and I...
你不在身邊，我該如何繼續愛你？
徹夜不眠沒等到你的電話
Get to the morning and you never call
愛要用心呵護，稍縱即逝
love should be everything or not at all
無論你對我做什麼
and it don't matter whatever you do
我都下定決心只為你而活
I made a life out of loving you
只是我發現，我追隨的那個夢想已經破滅
我在雨中哭泣
Only to find that the dream that I follow is dying
我本可以尋找另一段永久的愛情
I'm crying in the rain
它不像現在這樣痛苦，相會無期
I could be searching my world for a love everlasting
為什麼你非得傷我的心
and feeling no pain, when will we meet again ?
這一點我永遠不得而知
試圖掙脫這道束縛我的魔咒：對你的愛
Why do you have to be a heartbreaker?
為什麼你非得傷我的心
this is a lesson that I never knew
就在我努力變成你想要的樣子的時候
Got to get out of the spell that I'm under, my love for you
突然之間我曾經夢想的一切都與我擦身而過
Why do you have to be a heartbreaker?
世界也許會終結，我們的關係不要那樣終結
When I was being what you want me to be
我的愛比宇宙更強大
suddenly everything I ever wanted has passed me by
從來只有我的靈魂為你哭泣
this world may end, not you and I
你定下法則，卻從沒意識到
你的所作所為都在傷害著我
My love is stronger than the universe
失去理智，我被你的愛控制
my soul is cryin' for you and that can not be reversed
什麼時候我們才會走到一起，為什麼非要分離？
you made the rules and you could not see
為什麼你非得傷我的心
you made a life out of hurting me
這一點我永遠不得而知
試圖掙脫這道束縛我的魔咒：對你的愛
Out of my mind I am held by the power of you love
為什麼你非得傷我的心
tell me when do we try, why should we say goodbye?
這一點我永遠不得而知
試圖掙脫這道束縛我的魔咒：對你的愛
Why do you have to be a heartbreaker ?
為什麼你非得傷我的心
When I was being what you want me to be
就在我努力變成你想要的樣子的時候
suddenly everything I ever wanted has passed me by
突然之間我曾經夢想的一切都與我擦身而過……
Why do you have to be a heartbreaker?
this is a lesson that I never knew
Got to get out of the spell that I'm under, my love for you
Why do you have to be a heartbreaker?
When I was being what you want me to be
suddenly everything I ever wanted has passed me by
|
|
