- Woody Guthrie Car Song 歌詞
- Woody Guthrie
Brrrm brm brm brm brm brm brm brrrm b' brrrm
嘣，嘣，嘣，嘣
Brrrm brm brm brm brm brm brrrm b' brrrm
嘣，嘣，嘣，嘣
Brrrm brm brm brm brm brm brrrm b' brrrm
嘣，嘣，嘣，嘣
Brrrm brm brm brm brm brm brrrm
嘣，嘣，嘣
Take me riding in the car car
帶我坐在車裡
Take me riding in the car car
帶我坐在車裡
Take you riding in the car car
帶我坐在車裡
I' ll take you riding in my car
我開車送你去
Brrrm brm brm brm brm brm brm brrrm b' brrrm
嘣，嘣，嘣，嘣
Brrrm brm brm brm brm brm brrrm b ' brrrm
嘣，嘣，嘣，嘣
Brrrm brm brm brm brm brm brrrm b' brrrm
嘣，嘣，嘣，嘣
Brrrm brm brm brm brm brm brrrm
嘣，嘣，嘣
Click clack open up the door girls
咔噠一聲，開門，姑娘們
Click clack open up the door boys
咔噠一聲，開門，孩子們
Front door back door clickety clack
前門，後門，咔嗒咔嗒
Take you riding in my car
帶你坐我的車
Brrrm brm brm brm brm brm brm brrrm b' brrrm
嘣，嘣，嘣，嘣
Brrrm brm brm brm brm brm brrrm b' brrrm
嘣，嘣，嘣，嘣
Brrrm brm brm brm brm brm brrrm b' brrrm
嘣，嘣，嘣，嘣
Brrrm brm brm brm brm brm brrrm
嘣，嘣，嘣
Climb climb rattle on the front seat
爬呀，爬呀，前座嘎嘎直響
Spree I spraddle on the backseat
我在後座上亂蹦亂跳
Turn my key step on my starter
轉動我的鑰匙，踩上我的離合器
Take you riding in my car
帶你坐我的車
Engine it goes brm brm brrrm
引擎轟鳴，砰，砰
Engine it goes brm brm brrrm
引擎轟鳴，砰，砰
Front seat backseat boys and girls
前座，後座，男孩和女孩
Take you riding in my car
帶你坐我的車
Trees and the houses walk along
樹木和房屋都沿著路走
Trees and the houses walk along
樹木和房屋都沿著路走
Truck and a car and a garbage can
卡車，汽車，垃圾桶
I'll take you riding in my car
帶你坐我的車
Brrrm brm brm brmbrm brm brm brrrm b' brrrm
嘣，嘣，嘣，嘣
Brrrm brm brm brm brm brm brrrm b' brrrm
嘣，嘣，嘣，嘣
Brrrm brm brm brm brm brm brrrm b' brrrm
嘣，嘣，嘣，嘣
Brrrm brm brm brm brm brm brrrm
嘣，嘣，嘣
Ships and the little boats chug along
船和小船疾駛而過
Ships and the little boats chug along
船和小船疾駛而過
Brrrm brm brm brm brm brm brrrm
嘣，嘣，嘣，嘣
Take you riding in my car
帶你坐我的車
I'm a gonna zoom you home again
我要送你回家
I'm a gonna zoom you home again
我要送你回家
Brrrm brm brm brm brm rolling home
嘣，嘣，嘣，嘣，一路顛簸回家
Take you riding in my car
帶你坐我的車
I'm a gonna let you blow the horn
我要讓你吹響號角
I'm a gonna let you blow the horn
我要讓你吹響號角
A oorah a oorah a oogah oogah
嗚啦，嗚啦，嗚啦，嗚啦，嗚啦
I'll take you riding in my car
我開車帶你去
Brrrm brm brm brm brm brm brm brrrm b' brrrm
嘣，嘣，嘣，嘣
Brrrm brm brm brm brm brm brrrm b' brrrm
嘣，嘣，嘣，嘣
Brrrm brm brm brm brm brm brrrm b' brrrm
嘣，嘣，嘣
Brrrm brm brm brm brm brm brrrm
嘣，嘣
Brrrm brm brm brm brm brm brm brrrm b' brrrm
嘣，嘣，嘣，嘣
Brrrm brm brm brm brm brm brrrm b' brrrm
嘣，嘣，嘣，嘣
Brrrm brm brm brm brm brm brrrm b' brrrm
嘣，嘣，嘣
|
|
