|
|
- Mamamoo 단발머리 歌詞
- Mamamoo
- 그언젠가나를위해
什麼時候都為了我
꽃다발을전해주던그소녀
而給我花的那個少女
오늘따라왜이렇게
今天怎麼這麼
그소녀가보고 싶을까
想見那個少女呢
비에젖은풀잎처럼
就像被雨澆了的小草一樣的
단발머리곱게빗은그소녀
梳著短髮的那個少女
반짝이던눈망울이
黯然失色的眼睛
내마음에되살아나네
忽然一亮
조인우! Come On!
趙仁宇
어릴적첫사랑과
我想起了和小時候的初戀
꼭빼닮은소녀가난생각나
長得一模一樣的少女
잠시스친인연이라도
就算是一時錯過的緣分
그림움남기고아쉬움남기고
也留下了思念和遺憾
오늘따라향수에취해
今天被香水熏到
오늘하루남기고싶네
想把今天留下
꿈길을헤매는데
在夢境裡徘徊
(워우워) 못잊을그리움남기고
留下了忘不了的思念
그소녀데려간세월이미워라
討厭那個少女帶走的歲月
(그소녀데려간세월 이미워)
（討厭那個少女帶走的歲月）
허우예~
嗬哦耶~
오빠~ 한번더갈까?
哥哥~再來一次啊？
한번걸어볼까한번더가볼까
要不要再走一次要不要再去一次
OK 한번가보자
ok 再去一次吧
가끔생각나서다행이야
慶幸偶爾能想起
어제도꺼내봤던추억이야
昨天也想起了這段回憶
또세월흘러
時光又流逝
시간이흘러도
即時時間流逝
추억간직하고 싶은
也想擁有這段回憶
바람이야
像風一樣
미소를짓게만든
讓我笑的
그소녀
那個少女
그모습 품안에
把那個樣子
고이모셔
好好的存在心裡
잠깐그소녀
等一下那個少女
문득듣고싶어
突然想听
혁오의 휘인휘인
輝人輝人
내마음외로워질때면
我的心變得孤獨的時候
그날을생각하고
想起那天
그날이그리워질때면
懷念那天的時候
꿈길을헤매는데
在夢境中徘徊著
못잊을그리움남기고
留下了忘不了的思念
그소녀데려간세월이미워라
討厭那個少女帶走的歲月
(그소녀데려간세월이미워)
（討厭那個少女帶走的歲月）
(Say 한가위~)
（說我很閒）
(Say 한가위~)
（說我很閒）
(오른쪽으로흔들고왼쪽으로흔들어)
（往左晃往右晃）
그언젠가나를위해
什麼時候都為了我
꽃다발을전해주던그소녀
而給我花的那個少女
휘인, 조인우
輝人趙仁宇
Collaboration!
collaboration
|
|
|
|
