|
|
- 朴智敏 NIRVANA 歌詞
- Ravi 朴智敏
- Why do u love me baby
為什麼你愛我寶貝
Why do u love me baby
為什麼你愛我寶貝
Oh baby do u really love me? woo
哦寶貝你是真的愛我嗎?哦
Hell ye2yeeh
嘿耶噫耶欸
Oh baby do u really love me? woo
哦寶貝你是真的愛我嗎?哦
Hell ye2yeeh
嘿耶噫耶欸
창밖우산에물이떨어질때
在那窗外的雨水敲打著雨傘時
멀어진옛애인대신에내얼굴이떠오른그때
有沒有想起以前的戀人腦海裡浮現了我自己的臉龐
제대로깨달았어I really fu ****** myself
忽然清醒了我真是厭倦了自己該死的
만세나혼자밤새나를사랑할수있어
我獨自徹夜珍愛著我自己
주고받고누군날또또
或許又有人會為我付出
가늠할수없는거리에서날후려치고깎고
在那毫無希望的街頭狂風吹打著我
내앞길을막아보고파서안달났어
堵住了我前進的道路焦急不已
그래도rhyme so tight 난
即使如此節奏如此強勁
내느낌이가는 대로계속뱉어대니
跟隨我的感覺繼續唱著
느낌이남달라
感覺有些陌生
그칠리없지날향한반항
無法停止那針對我的反抗
내펜촉 은또광채를발산
我的鋼筆又散發著光芒
달의고요가영감되는밤
月亮的寂靜化作了靈感
대체인생에실패가어딨냐
到底人生的失敗在哪裡
성공이아니라면교훈이야
不是成功就是教訓啊
가자저꿈너머의꿈nirvana
朝著夢想出發吧越過夢想涅槃
Why do u love me baby
為什麼你愛我寶貝
Why do u love me baby
為什麼你愛我寶貝
Oh baby do u really love me? woo
哦寶貝你是真的愛我嗎?哦
Hell ye2yeeh
嘿耶噫耶欸
Oh baby do u really love me? woo
哦寶貝你是真的愛我嗎?哦
Hell ye2yeeh
嘿耶噫耶欸
날바라봐도설레어오는이런느낌
即使看著我那心動的感覺
나도처음이야난외로워할시간에거울을봐
我也是第一次有啊在那孤寂的時間裡看看鏡子吧
I love myself oh yeah yeah
我愛我自己耶耶
Woo look at me look at me look at me look
哦看著我看著我
끝내내가대미를장식하는꿈
最終就是我裝飾的美夢
깨어나도꿈이라깨어나는꿈
即使醒了也是醒來的夢
So good it feels like a dolphin brrr
感覺就像海豚般美好
내절반은잠이고절반현실에두고나서
我的一般是睡覺一半是面對現實
팔걷고hustle ye
挽起胳膊開始狩獵耶
꽃피울때까지dreamin' dreamin'
直到鮮花盛開追求夢想追求夢想
이게여태그린내그림의의미
這就是我至今仍在勾勒夢想的意義
Woo ye 네멋대로골라 먹어도돼
哦耶隨意挑選著享用
음악은부페
音樂是自助餐
왜연신얼굴을씰룩대
為何要一直臉紅呢
그게네문제누구의무대든
那是你的問題無論在誰的舞台上
주둥이를수군대는게네숙제고
啟動嘴皮子都是你的作業
분쟁의의민무의미라는증거
紛爭的意義就是無意義
불만과취향이출처인논리들은집어치워
不滿和喜好就是來源把邏輯都收起來吧
Now look at me if you're looking for perfection
現在看著我若你在追尋完美
내제스쳐는자신이넘쳐그래무리에섞여
我的精神世界裡滿是自己所以混在一起吧
불안을겪는건모두가거쳐가는과정이고
經歷不安才能將一切當做過程
난두려움을벗겨
我會擺脫恐懼
열정자신감을베개위에적셔서
將熱情和自信寫在枕頭上
나를믿고발을멀리뻗어
相信我邁出腳步吧
꿈너머의꿈nirvana ye
夢想越過夢想涅槃耶
Why do u love me baby
為什麼你愛我寶貝
Why do u love me baby
為什麼你愛我寶貝
Oh baby do u really love me? woo
哦寶貝你是真的愛我嗎?哦
Hell ye2yeeh
嘿耶噫耶欸
Oh baby do u really love me? woo
哦寶貝你是真的愛我嗎?哦
Hell ye2yeeh
嘿耶噫耶欸
이제야깨달았어내가나를사랑해야
直到現在才明白我愛你
남이나를사랑한다는걸
別人說愛我的時候
모두의사랑바라지도않아
所有人的愛都會消失
다만나나만큼은날사랑해야하는법
但只有我我會愛我自己
Woo I love ***** *' myself yeah
哦我該死的愛我自己耶
Woo I love ******' myself yeah
哦我該死的愛我自己耶
Why do u love me baby
為什麼你愛我寶貝
Why do u love me baby
為什麼你愛我寶貝
Oh baby do u really love me? woo
哦寶貝你是真的愛我嗎?哦
Hell ye2yeeh
嘿耶噫耶欸
Oh baby do u really love me? woo
哦寶貝你是真的愛我嗎?哦
Hell ye2yeeh
嘿耶噫耶欸
날바라봐도설레어오는이런느낌
即使看著我那心動的感覺
나도처음이야난외로워할시간에거울을봐
我也是第一次有啊在那孤寂的時間裡看看鏡子吧
I love myself oh yeah yeah
我愛我自己耶耶
|
|
|
|
