- The Crystals Then He Kissed Me 歌詞
- The Crystals
- Well he walked up to me
悄無聲息，他慢慢走近
And he asked me if I wanted to dance
“想跳支舞麼”他問道
He looked kinda nice
他看上去神采奕奕
And so I said I might take a chance
“或許可以”我答道
When he danced he held me tight
舞步輕盈，舞姿曼妙，他始終緊緊摟著我
And when he walked me home that night
夜已深，他送我回家
All the stars were shining bright
那一晚的星星很亮
And then he kissed me
於是，他吻了我
Each time I saw him
每一次我見過他
I couldn't wait to see him again
短暫的分別都讓我倍感煎熬
I wanted to let him know
我只想讓他明白
That he was more than a friend
對我而言，他是多麼重要
I didn't know just what to do
我猶豫著
So I whispered I love you
在他身邊低聲耳語：“我愛你”
And he said that he loved me too
相同的話語撩動著我的心
And then he kissed me
於是，他吻了我
He kissed me in a way
心裡洋溢著一種從未有過的感覺
That I've never been kissed before
對我而言，那吻無可替代
He kissed me in a way
心裡洋溢著一種從未有過的感覺
That I wanna be kissed forever more
對我而言，那吻銘記永恆
I knew that he was mine
我知道，他是我的
So I gave him all the love that I had
因此，我的愛毫無保留
And one day he took me home
那天，他帶我去她家
To meet his mom and his dad
見他的父母
Then he asked me to be his bride
他向我求婚
And always be right by his side
多麼美妙的提議
I felt so happy I almost cried
我幾乎泣不成聲
And then he kissed me
於是，他吻了我
他向我求婚
Then he asked me to be his bride
多麼美妙的提議
And always be right by his side
我幾乎泣不成聲
I felt so happy I almost cried
於是，他吻了我
And then he kissed me
於是，他吻了我
And then he kissed me
於是，他吻了我
And then he kissed me
|
|
