- Al Green I Can't Get Next To You 歌詞
- Al Green
- I
我
Oh I
我
Can turn a grey sky blue
我可以使陰天放晴
I you see I can make it rain when I want it to
我可以使晴天落雨，只要我想
Oh I
我
Can build a castle from a single grain of sand
我可以用一粒沙礫建造城堡
I you see I can make a ship sail on dry land
我可以讓輪船在陸地上航行
Ain't happy am I with all the powers that I possess yeah
可我並不快樂，即便我有著這些能力
Girl you're the key to my happiness
因為你才是我快樂的來源
Can't get next to you babe
而我無法靠近你
Can't get next to you, I've been trying a long time
無法靠近你，我已經嘗試很久了
Can't get next to you babe, I don't know what to do
無法靠近你，我竟也會無計可施
Can't get next to you
無法靠近你
Let me say I
我告訴你
Oh I
我
I can fly like a bird in the sky
我可以像鳥兒一樣飛上天空
Oh I
我
I can buy anything that money can buy
我可以買到任何用錢能買到的東西
Oh I
我
Can turn a river into a raging flood
我可以把河流變成洶湧的洪水
Oh I
我
I can live forever if I so decide yeah
我甚至可以永生，只要我動動念頭
Ain't happy am I with all the powers that I possess yeah
可我並不快樂，即便我有著這些能力
Girl you're the key cause
因為你才是我快樂的來源
Can't get next to you babe
而我無法靠近你
Can't get next to you , I've been trying for such a long time
無法靠近你，我已經嘗試太久了
Can't get next to you babe
無法靠近你
Can't get next to you
無法靠近你
Oh come on
來吧
Let me tell you that I
我告訴你
Can turn back the hands of time you better believe I can
我可以使時光倒流，你最好相信我可以
Oh I
我
You see I can make the seasons change just by waving my hand
我只要揮一揮手就可以改變季節
Let me say I
我告訴你
I can change anything from old to new girl
我可以使任何事物重煥生機
Oh I
我
All the things Iwant to do the most you see I'm unable to do
可所有我想做的事裡，唯獨我最想做的做不到
Unimportant all these things that I'm trying to do the other day
那麼我想做的其他事就也失去了意義
Girl you see
你知道嗎
Can't get next to you baby, I've been tryin a long time
無法靠近你，我已經嘗試太久了
Can't get next to you, oh if somebody'd only help me
無法靠近你，誰能來幫我一把
Can' t get next to you baby, oh let me let me go
無法靠近你，讓我去吧
Can't get next to you
無法靠近你
I I've been working on it baby I've been thinking about it
我一直在努力，我一直在想
Oh I you see I've been trying to call you all day long
我一整天都在試著給你打電話
But you see I don't have your phone number honey
可你知道我沒有你的電話號碼
I I've been I've been thinking about you baby something awful you see
我一直想你，想著可怕的事情
Oh I sometime I feel like I want to moan about it
有時候我感覺自己也想抱怨一下
And I just don't know what to say and I say yaaa
可不知道該怎麼發洩，只能尖叫
|
|
