|
|
- ドリーミング アンパンマンのマーチ 歌詞
- ドリーミング
- そうだ嬉しいだ生きる喜び
是的，很高興，生命的喜悅
たとえ胸の傷が痛んでも
哪怕心中有傷痛
何の為に生まれて何をして生きるのか
為何而生，為何而活？
答えられないなんて そんなのは嫌だ!
答不上來。我才不要。
今を生きることで熱いこころ燃える
因為活在當下，火熱的心才燃燒。
だから君は行くんだ ほほえんで
所以你微笑著去吧。
そうだ嬉しいだ生きる喜び
是的，很高興，生命的喜悅
たとえ胸の傷が痛んでも
哪怕心中有傷痛
ああアンパンマン優しい君は
啊啊麵包超人，友善的你
いけ! みんなの夢守るため
去吧！保衛大家的夢想
何が君の幸せ 何をして喜ぶ
什麼是你的幸福，做什麼才能快樂
わからないまま終わる そんなのは嫌だ!
不解地結束。我才不要。
忘れないで夢をこぼさないで涙
不要忘記夢想，不要灑落眼淚
だから君は飛んだどこまでも
所以，你要飛，無處不至
そうだ恐れないでみんなの為に
是的，別怕，為了大家
愛と勇気だけが友達さ
只有愛和勇氣才是你的朋友
ああアンパンマン優しい君は
啊啊麵包超人，友善的你
いけ! みんなの夢守るため
去吧！保衛大家的夢想
時は早く過ぎる光る星は消える
時間過得太快，閃爍的星星消失了
だから君は行くんだほほえんで
所以，你微笑著去吧。
そうだ 嬉しいんだ 生きる喜び
是的！很高興，生命的喜悅
たとえどんな敵が相手でも
無論怎樣的敵人
ああアンパンマン優しい君は
啊啊麵包超人，友善的你
いけ! みんなの夢守るため
去吧！保衛大家的夢想
|
|
|
|
