- Blake Rose Casanova 歌詞
- Blake Rose
- Doctor doctor look what I've done
醫生醫生啊我是這樣抱罪懷瑕
Stick me in a house and tell them I'll run
將自己困陷在孤單世界告訴他們有一天我會逃離
I'll run for the hills if I ever try to fall in love again
如若我又試圖墜入愛河大概終只會落荒
Watch me set this city on fire
看我如何讓整個城市燃盡吧
If they ever let me out of their sight
如果他們讓我匿於他們視野之外
I'll stay 'till the world goes down if I keep the upper hand
此刻如果我有能改變一切的權能我願停駐直至世界顛倒
If I could go back I wish somebody said
如果可以回到過去我希望有人能告訴我
Hey now, Casanova
嘿現在卡薩諾瓦（著名的意大利情聖，風流公子的代名詞）
I don't wanna mess you up
我不想擾亂你的心緒
But trust me if you love her too fast
但相信我若你如此輕易愛上她
She won't ever love you back
她不會對你同樣傾心
You're coming in hot like Arizona
你火熱地現身像是多情的亞利桑那
No I don't wanna freak you out
不我並非想讓你害怕
But maybe if you love her too fast
但也許你太快地愛上了她
She won't ever love you back
她不會為你回首
Love you back my love!
為你停留啊我的摯愛
Doctor doctor tell me what's right
醫生醫生啊請告訴我何為正確
Coz I've been up and down every corridor twice
在每一條交錯的迴廊我的心忐忑不決一而再再而三
Tryna make it out but this merry-go-round it never ends
試圖脫離此般困境但這命運如旋轉木馬永不停息
Yeah I watched my friends start shacking up fast
看著身旁朋友一個個與伴侶寓於愛巢
Thought I should find somebody or I'm gonna be last But **** that noise!
想著我興許也該尋覓某人否則終會孑然但是去他的吧
That only left me hurt again
那隻會又一次給我留下傷痕
Coz honestly I've been so lost in my head it hurts
因為實話說近來我悵然若失頭疼不止
If I could go back I wish somebody said
如果可以回到過去我希望有人會說
Hey now, Casanova I don't wanna mess you up
嘿現在卡薩諾瓦啊我不想打碎你的玻璃心
But trust me if youlove her too fast
但是相信我若你如此輕易愛上她
She won't ever love you back
她不會對你同樣傾心
You're coming in hot like Arizona
你焦急地現身像是多情的亞利桑那
No I don't wanna freak you out
不我並非想讓你害怕
But maybe if you love her too fast
但也許你愛她太深
She won't ever love you back
她不會為你回首
Love you back my love!
為你而回心轉意吾愛
She'll never love you back my love
她永不會為你停留啊我的摯愛
She'll never love you back my love (oh no no no she won't)
她永不會為你回首吾愛（哦不不不她不會）
She'll never love you back my love
她永不會為你停留啊我的愛人
Yeah I wish that somebody told me
我如此希望有人能告訴我
She'll never love you back my love (yeah if you love)
她永不會對你墜入愛河（如果你沉溺於她）
She' ll never love you back my love (if you love her too fast no)
她永不會對你同樣傾心（如若你輕易愛上她）
She'll never love you back my love
她永不會為你停留啊我的摯愛
Hey now, Casanova I don't wanna mess you up
嘿現在卡薩諾瓦我不想擾亂你的心緒
But trust me if you love her too fast She won't ever love you back
但相信我若你如此輕易愛上她她不會對你同樣傾心
You're coming in hot like Arizona
你火熱地現身像是多情的亞利桑那
No I don't wanna freak you out
不我並非想讓你害怕
But maybe if you love her too fast
但也許你過於輕易地愛上了她
She won't ever love you back
她不會為你回首
Love you back my love!
為你而停留啊我的摯愛
|
|
