- Tove Lo cycles 歌詞
- Tove Lo
- What's your name?
你叫什麼？
I can tell you a story before we get into the game
在我們開始這場遊戲之前，我得給你講個故事
We fall head over heels overnight
我們整夜墜入愛河
See my face in your future
在你的未來看得到我的臉
I'm in your future, in your nights, mmm
我就在你的未來里，你的每個夜裡
We're intense
我們熱烈而又瘋狂
In a loop on a 24/7, don't want it to end
陷入了這場瘋狂的循環，不想結束
But reality's waitin', they say better come up for air soon
但現實又提醒我們，要我們最好保持清醒一點
Yeah, come up for air soon
對啊，保持清醒一點
Make a change, mmm
做個改變
Fallin' again, and don't understand
但我們又淪陷，什麼都不想听
Never my plan, nah
也不去想我的計劃
I'm in a cycle
我陷入了一個怪圈
Yeah, I admit it
對，我承認
How can I change it when I don 't know when I'm in it?
但在當我不知道我已身處其中時，我又怎麼改變？
I'm in a cycle
我陷入了一個循環
Swear this is different
我發誓這跟別的不一樣
Don't wanna end it, if you leave then I keep spinnin'
不想結束，就算你選擇離開我也會繼續循環
I'm in a cycle
我深陷其中
Don't make me hate you
別讓我恨你好嗎
Just 'cause I talk about the things I've done before you
就為了我對你說那些為你做過的事
I'm in a cycle
我無法自拔
Swear this is different
但我發誓這真的跟別的不一樣
Don't wanna end it, if you leave then I keep spinnin'
不想抽離，就算你走了我還是會繼續淪陷
You're afraid (yeah)
你怕了是嗎
The way I love you now and my love in the past are the same
現在我愛你的方式和我過去的愛都沒什麼不同
And the things that I say are exactly what I used to tell them
現在我說過的情話也是我對前任說過的
And that really hurts me, but I know, mmm
那讓人真的很受傷，我也知道
Fallin' again, and don't understand
再次淪陷，不想了解
Never my plan, no
也不去想我的計劃
I'm in a cycle
我陷入了一個怪圈
Yeah, I admit it
對，我承認
How can I change it when I don't know when I'm in it?
但在當我不知道我已身處其中時，我又怎麼改變？
I'm in a cycle
我陷入了一個循環
Swear this is different
我發誓這跟別的不一樣
Don't wanna end it, if you leave then I keep spinnin'
不想結束，就算你選擇離開我也會繼續循環
I'm in a cycle
我深陷其中
Don't make me hate you
別讓我恨你好嗎
Just 'cause I talk about the things I've done before you
就為了我對你說那些為你做過的事
I'm in a cycle
我無法自拔
Swear this is different
但我發誓這真的跟別的不一樣
Don't wanna end it, if you leave then I keep spinnin'
不想抽離，就算你走了我還是會繼續淪陷
It's so romantic in a way
某種程度上來說，這多浪漫啊
Why don't you catch me when I sway?
我開始搖擺的時候你怎麼不抓住我？
'Cause when my heart falls out of place
因為我的心已經不在這兒了是嗎
I know (oh, oh, oh)
我知道
I'm in a cycle
我陷入了一個怪圈
Yeah, I admit it
對，我承認
How can I change it when I don't know when I'm in it?
但在當我不知道我已身處其中時，我又怎麼改變？
I'm in a cycle
我陷入了一個循環
Swear this is different
我發誓這跟別的不一樣
Don't wanna end it, if you leave then I keep spinnin'
不想抽離，就算你走了我還是會繼續淪陷
I'm in a cycle
我深陷其中
Don't make me hate you
別讓我恨你好嗎
Just 'cause I talk about the things I've done before you
就為了我對你說那些為你做過的事
I'm in a cycle
我陷入了一個循環
Swear this is different
我發誓這跟別的不一樣
Don't wanna end it, if you leave then I keep spinnin'
不想抽離，就算你走了我還是會繼續淪陷
|
|
