- SiM Misery 歌詞
- SiM
- Misery
苦難
“有時我看見太陽從西邊升起”
'sometimes I see the sun rising in the west'
為了贏得選舉，
theyre going to lie
他們不惜在那些真正誠實的人的墳墓面前撒謊
even before tombs of honest men to win the leadership contest
我已經厭倦了這種無頭蒼蠅般的生活
Im tired of being here without any progress
我知道你把我看作是害蟲一類的東西
I know you think that I am pest or something
我已經沒有時間在苦難中哭泣
死亡的腳印日漸逼近
Ive got no time to wail in misery
對死亡的恐懼正在壓迫著我
the death is getting closer day by day
但我終將找到找到解決這一切的辦法
feeling of dread is squeezing me
當有人說著一切都結束的時候
but Ill find a way
另一些人認為這才剛剛開始
在這愚蠢的體制操控下的我們不得不保持警惕
when someone says its over,
我已經厭倦了這種對未來不抱希望的生活
someone says its start
所以我不得不為了我自己的希望編織歌謠
under the silly government we have to stay alert
我已經沒有時間在苦難中哭泣
Im tired of being here without hope for tomorrow
死亡的腳印日漸逼近
so I have to make up a song for hope myself
對死亡的恐懼正在壓迫著我
Ive got no time to wail in misery
但我終將找到找到解決這一切的辦法
the death is getting closer day by day
時光不斷飛逝著，如同閃爍的石火電光
feeling of dread is squeezing me
骯髒的條約幫助他們理解
but Ill find a way
核問題目前尚不明確
我已經沒有時間在苦難中哭泣
time is running out like fire burning
死亡的腳印日漸逼近
dirty hand shakes help them understand
我們必須為了自己奮鬥，嘶吼
nuclear issues are no-clear
去找到那個解決這一切的方法
Ive got no time to wail in misery
the death is getting closer day by day
we gotta keep on fighting, screaming, for ourselves
to find a way
|
|
