- com in out strong 歌詞 The Weeknd Future
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Future com in out strong 歌詞
- The Weeknd Future
- High Klassified
(加拿大唱作人) I got the truth, me, baby! 我才是真理,寶貝 Like a nigga dont dance, but he make moves 我只需要輕鬆挪挪腳步,我的音樂就能讓我名垂青史(starboy的成功靠的是極品製作和我草的靈魂聲線) They fuck around, now a nigga gotta shame you 他們在背後說我壞話,真為你們感到羞恥 Im shameless, I be rockin all my chains too 抱歉對你們愛答不理,自顧自玩弄金鍊條(不受影響是草坪一貫作風) They told me 他們告訴我 'Boy I think the moneys startin to change you' “朋友,追求金錢讓你的音樂變了味”(音樂風格的改變讓粉絲失望) Lord save you, Lord save you 呵,真希望上帝能拯救你們的愚昧 Member Im runnin through the city in the same shoes 還記得窮的時候我在多倫多一雙鞋穿到黑 Now Im gunnin in the Benz and the Range too 而現在我狠踩奔馳和路虎的油門很拉風 Im on point, know a nigga never take two 我說出自己的觀點,再沒人想提出異議 They said I couldnt reach Mars 他們說我不可能達到Bruno Mars的高度(草坪想成功簡直異想天開) So I turned to a star 所以我變成自己的星宿(單曲starboy狂破流媒體記錄) Now I might have fucked around 也許被別人指指點點 Might have raised up the bar 但這些障礙都不是事 Now Im talkin cash, talk cash all in my palm 現在我賺得盆滿缽滿,豪車遍地,舉手之間壕氣十足 My nigga Cash said 我經紀人老鐵Cash說 'Watch what they do for the ones' “當心別人對你不懷好意” I know she wanna be poppin all over the Gram 我知道她想去各種社交場合拋頭露面 When the cameras come out, wanna hold my hand 鏡頭掃來,牽住我手裝出恩愛模樣 Must be out of your mind, do you know who I am? 你腦袋一定有問題,你知道我是誰嗎? Man youre killin my vibe, do you know who I am? 你打破了我的氣場,你知道我是誰嗎? Oh yeah 噢耶 They take my kindness for weakness 他們把我的善良當弱點,沒皮沒臉 Still comin out strong 但我依然強勢崛起 Still comin out strong 依然強勢崛起 Still comin out strong 強勢崛起 Take my kindness for weakness 他們把我的施捨當軟弱,蛇蠍心腸 Still comin out strong 但我的音樂依然造成轟動 Still comin out strong 我的老鐵們依然站我 Still comin out strong 我的鈔票依然滾滾而來 I might end up with your hoe if I take one 如果著了你的道我可能完全玩完 Nowdays if they dont have a story 現在的人都好這口 They gon make one 拿著莫須有的流言生搬硬套 Last night I gave my heart to a fake one 昨晚我把愛給了只想睡我的女孩(不圖別的,只圖能睡自己偶像) I done end up on the blogs with the wrong one 我也受夠了媒體的流言八卦 Its hard to tell the real stories 還世界一個真實的我真的難 From the fake ones 人們會輕易相信不實報導 Cause nowdays if they dont got it 因為當今的輿論善於捏造 Theyll make one 如他們心願的惡意造謠 The only time I feel alive when I taste this 嗑藥是唯一使我感到放鬆的時刻 I want a vent but I know it aint safe 我想完全發洩內心,但又忌憚有心人的報導 Must be out of your mind 你腦袋一定有問題 Do you know who I am? 你知道我是誰嗎? Used to hit it from behind 總是使出兩面三刀的陰招 Do you know who I am? 你知道我是誰嗎? I cant give you all my time 沒工夫跟你閒耗 Do you know who I am? 你知道我喜好嗎? (做音樂和賺錢) Make you fall in love tonight 只和你度過一夜 Must dont know who I am, I am 你也一定不知道我是誰吧 I showed you a million, no videos 我直接給你炫耀碼在床頭的鈔票,不在MV上招搖 I opened up Bentley doors, I invented doors 我自食其力,坐進賓利駕駛座別提多騷 Bodies droppin and we duckin the law 酒池肉林,我們枉法徇私 If you the one to take the blame 假如你硬要歸罪於我 You cant say what you saw, no 最好不要告訴法官你的所見 They take my kindness for weakness 他們把我的善良當弱點,沒皮沒臉 Still comin out strong 但我依然強勢崛起 Still comin out strong 依然強勢崛起 Still comin out strong 強勢崛起 Take my kindness for weakness 他們把我的施捨當軟弱,蛇蠍心腸 Still comin out strong 但我的音樂依然造成轟動 Still comin out strong 我的老鐵們依然站我 Still comin out strong 我的鈔票依然滾滾而來 Pluto dont dance, but I make moves 我不跳舞,但大家都知道我做音樂最用功(Pluto是Future綽號也是他初登rap的專輯名)(最近Future兩週兩專輯) We fucked around, now a nigga gotta shame you 我們看起來吊兒郎當,這引來看客的嘲諷 Shameless, Ive been rockin all my chains too 抱歉,只有自顧自忙於我的事業,誰也不鳥 Told me 他們說 'Boy I think the money startin to change you' “孩子,功名利祿改變了你,真的不好” Not save you,not save you 我不打算和腦殘爭吵,你們隨意造我的謠 They might pick you up 他們也許會抬你一手 Just throw you down with the fall 只為了之後置你於死地 You must not know who I am 你一定不知道我是誰 (You must not know who I am) (你不知道) I pour champagne on the ground 把香檳當水灑在地面 (I pour champagne on the ground) (窮奢極侈) My brother Casino said 我老鐵Casino說過 You wasnt Freebandz (Freebandz) 你的處境和在Freebandz不同(Future自己的唱片公司) And at the time I couldnt see 那時我還不知道是什麼意思 What he was sayin (he was sayin) 他在講什麼鬼話(說的什麼?) You turned your back 你背叛了我 I shouldnt have ever 我早該想到 Gave you a chance (gave you a chance) 居然給了你這個機會(該死的機會) I got four lawyer fees, shit aint ever end 導致我要支付四份律師費,壞事沒完沒了(前經紀人Rocko因財務糾紛把Future告上法庭,後者不服上訴,二人鬧掰) Im a boss, Ima make my own family (la familia) 我是個老闆,我把親密的老鐵當家人看待 You with my ex wildinwith 你在我上段婚姻的婚禮上 Different color candies (so familiar) 還假惺惺拿著喜糖送來祝福(套路可以) I got Jenny, I got Tammy, I got Sandy 我有Jenny,我有Tammy,我有Sandy You try to sneak and leave em 你卻想將他們反水用完後再一腳踢開 Then I leave you stranded 我只好把你排除在我的家人之外 Be honest to me 真誠對我,不好嗎? They take my kindness for weakness 他們把我的善良當弱點,沒皮沒臉 Still comin out strong 但我依然逆境爆發 Still comin out strong 依然強勢崛起 Still comin out strong 強勢崛起 Be honest to me 請用心對我 Take my kindness for weakness 把我的施捨當軟弱,蛇蠍心腸 Still comin out strong 但我的音樂依然造成轟動 Still comin out strong 我的老鐵們依然站我 Still comin out strong 我的鈔票依然滾滾而來 Kindness, she lie 善良,她說謊 Still comin, lie 謊言,依然存在 Boss, fuck around, boss 老闆,反遭背叛(窩囊的老闆) Kindness 好意 Down, like a nigga, she lie 不會再有 Kindness, she lie 施捨也不會再有 Kindness, oh 都辜負了我的好心,oh
|
|