- Hideyoshi Here 歌詞
- Hideyoshi
- 綺麗事では生きていけない
光說漂亮話是混不下去的
誰かが描いた理想でしかない
這只是一個人所描繪的理想而已
脆く儚い夢物語
脆弱而轉瞬即逝的夢想
You can't tell me nothing 考えの違い
你什麼都無法告訴我，我們想法各異
本當に小さい存在
我無疑是一個真實又渺小的存在
だけどしたくはない後悔
但是我不後悔
涙が乾くほどの現実
看著眼淚都快乾透了的現實
ボロボロでもまだ元気
我雖然遍體鱗傷，但依然精神飽滿
この聲が枯れる位に
在這個聲音被扼制的地方
叫び続ける毎日
每天不停地叫喊
動いてる心臓が痛い
跳動著的心臟抽搐般的痛
俺はまだここにいる
我在這裡
I'm here
我在這裡
見慣れた街並
熟悉不已的街道
過ぎ去ってく人達
一去不返的人們
笑い合えてたあの時すらも今は感じる遠くに
那段人人相視而笑的時光今相差甚遠
過去の自分を殺した俺自身
我將過去的自己殺害
得たり失ってきてここにいる
得失皆在此處
偽りのない現在地
這裡是真實的根據地
これからもまだ止まれない
今後也不能停下來啊
どうかお願い忘れないで
拜託，求你別忘了
どんなに時が経っても
不論時間如何飛逝
この聲が枯れる位に
在這個聲音被扼制的地方
叫び続ける毎日
每天不停地叫喊
動いてる心臓が痛い
跳動著的心臟抽搐般的痛
俺はまだここにいる
我在這裡
I'm here
我在這裡
I'm here
我在這裡
I'M HERE!
我在呢
I'm here
我在這裡
I'm here
我一直在
|
|
