- 5 Seconds of Summer Broken Home 歌詞
- 5 Seconds of Summer
- They would yell,
他們會叫喊
they would scream,
他們會尖叫
they were fighting it out
他們會爭奪
She would hope,
她會奢望
she would pray,
她會祈禱
she was waiting it out
她在等待一切結束
Holding onto a dream
堅持夢想
While she watches these walls fall down
她望著這高牆倒塌
Sharp words like knives, they were cutting her down
刻薄的言語像刀一樣劃傷她的心
Shattered glass like the past, it's a memory now
破碎的玻璃已是過去式現在成為一段記憶
Holding onto a dream
堅持夢想
While she watches these walls fall down
她望著這高牆倒塌
Hey mom, hey dad
爸爸媽媽
When did this end?
何時這才能結束
Where did you lose your happiness?
你們把幸福丟在了何處
I'm here alone inside of this broken home
我呆在這破碎的家里瑟瑟發抖
Who's right, who's wrong
誰對誰錯
Who really cares?
誰真的在意這一切
The fault, the blame, the pain's still there
過錯責怪傷痛難消
I'm here alone inside of this broken home,
我呆在這破碎的家裡瑟瑟發抖
this broken home
這個破碎的家裡
Wrote it down on the walls,
寫在牆上
she was screaming it out
她在尖叫
Made it clear, she's still here,
說清楚點她還在這
are you listening now?
你在聽嗎
Just a ghost in the halls
或只是一個流浪在走廊的鬼魂
Feeling empty, they're vacant now
心裡空蕩蕩的
All the battles, all the wars,
這些戰爭這些戰爭
all the times that you've fought
你們一直在爭吵
She's the scar, she's the bruises,
她身上的傷痕那些淤青
she's the pain that you brought
她是你永遠的痛
There was life, there was love
這就是生活這就是愛
Like a light and it's fading out
就像一盞撲閃的光
Hey mom, hey dad
爸爸媽媽
When did this end?
何時這才能結束
Where did you lose your happiness?
你們把幸福丟在了何處
I'm here alone inside of this broken home
我孤獨呆在這破碎的家里瑟瑟發抖
Who's right, who's wrong
誰對誰錯
Who really cares?
誰真的在意這一切
The fault, the blame, the pain's still there
過錯責怪傷痛難消
I'm here alone inside of this broken home,
我呆在這破碎的家里瑟瑟發抖
this broken home
這破碎的家
You've gotta let it go,
讓往事隨風而散
you're losing all your hope
你正在丟掉所有的希望
Nothing left to hold,
手裡那緊握的黃沙呢
locked out in the cold
被孤立拒絕
You painted memories then washed out all the scenes
你給記憶上色然後洗刷掉一切
I'm stuck in between a nightmare and lost dreams
我常卡在夢魘裡與曾經的夢想裡
Hey mom, hey dad
爸爸媽媽
When did this end?
何時這才能結束
Where did you lose your happiness?
你們把幸福丟在了何處
I'm here alone inside of this broken home
我呆在這破碎的家里瑟瑟發抖
Hey mom, hey dad
爸爸媽媽
When did this end?
何時這才能結束
Where did you lose your happiness?
你們把幸福丟在了何處
I'm here alone inside of this broken home
我呆在這破碎的家里瑟瑟發抖
Who's right, who's wrong
誰對誰錯
Who really cares?
誰真的在意這一切
The fault, the blame, the pain's still there
過錯責怪傷痛難消
I'm here alone inside of this broken home
我呆在這破碎的家里瑟瑟發抖
This broken home
這破碎的家裡
|
|
