- Lonely Soul 歌詞 Richard Ashcroft UNKLE
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- UNKLE Lonely Soul 歌詞
- Richard Ashcroft UNKLE
- God knows you're lonely souls
上帝知道你們皆為孤獨之輩
God knows you're lonely souls
上帝知道你們皆為孤獨之輩
God knows you're lonely souls
上帝知道你們皆為孤獨之輩
Yeah, yeah
是的，是的
I believe there's a time and a place
我相信總有一時總有一處
To let your mind drift and get out of this place
你可以放縱思緒並離開此地
I believe there's a day and a place
我相信總有一天總有一處
That we will go to and I know you wanna share
我們將前往而你願與我共享
There's no secret to living
求生並無訣竅
(There's no secret to living)
（求生並無訣竅）
Just keep on walking
步履不停就好
There's no secret to dying
赴死也無奧妙
(There's no secret to dying)
（赴死也無奧妙）
Just keep on flying
振翅不歇便好
I'm gonna die in a place that don't know my name
我將死之地無人聞我姓名
I'm gonna die in a space that don't hold my fame
我將死之處無物載我盛名
God knows you're lonely souls
上帝知道你們皆為孤獨之輩
God knows you're lonely souls
上帝知道你們皆為孤獨之輩
I believe there's a time when the cord of life
我相信生命的紐帶終有一天
Should be cut, my friends
會被割斷，我的朋友們
(Cut the cord, my friend)
（割斷那紐帶，我的朋友）
I believe there's a time when the cord can be cut
我相信那紐帶終有一天能被割斷
And this vision ends
然後幻象終結
(Let this vision end)
（讓這幻象終結）
But I'm gonna die in a place that don't know my name
但我將死之地無人聞我姓名
And I'm gonna cry in a space that don't hold my name
但我落淚之處無物載我盛名
Walking in the cold, just keep on flying
寒冷中行走，振翅不停
There'll be a searchlight on the mountain high
高山上會有探照燈
God knows you're lonely souls
上帝知道你們皆為孤獨之輩
God knows you're lonely souls
上帝知道你們皆為孤獨之輩
God knows you're lonely souls
上帝知道你們皆為孤獨之輩
God knowsyou're lonely souls
上帝知道你們皆為孤獨之輩
Yeah yeah yeah yeah yeah
是的，是啊
I'm a lonely soul
我的魂靈孤寂
I'm gonna die in a place that don't know my name
我將死之地無人聞我姓名
I'm gonna die in a place that don't know my name
我將死之地無人聞我姓名
God knows you are lonely souls
上帝知道你們皆為孤獨之輩
Lonely souls, lonely souls
孤獨的人們，孤獨的人們
Lonely soul, I'm a lonely soul
孤寂的靈魂，我的魂靈孤寂
So long, little chapel
永別了，小教堂
Sweet is the sound
聲音如此甜美
Pack up your light
收拾好你的燈盞
Pack up your light
收拾好你的光亮
Say goodbye to the Holy water life
向與聖水為伴的日子道別吧
Sweet sound, in and out
甜美的聲音，進進出出
Ahh
啊
Pushing it in
推它進去
|
|
