- Tokio Hotel Elysa 歌詞
- Tokio Hotel
- Do you ever think of me at night.
你可曾在深夜想起我
Do I ever cross your mind.
我可曾出現在你腦海？
Do you remember the sky in our lungs
你會否追憶起我們呼吸過的那片藍天
Oh did you make our memories come undone.
你是否已經將我們的曾經拋棄
If you really if you really feel the same just let me know.
萬一萬一，你也如我這般思念成災，讓我知曉
I keep dreaming without sleeping in this bittersweet afterglow.
在這甜苦交織的記憶裡，我徹夜無眠卻又恍惚如夢
I should have never told you that you were the only one.
當初我就不該告訴你，你是我的唯一
I should have never told you that youre the reason for this song.
當初我就不該告訴你，你是我寫出這段旋律的原因
Scars were bleeding.
身上傷痕均在流血
Hearts were beating.
心臟也血流不止
Life was freezing.
生活如同寒冰，刺骨錐心之時
When you were leaving.
正是你離開我之際
I miss your feeling.
我思念你帶給我的感覺
I miss you every single day.
每一天我都沉溺在這種思念之中
If you can hear me.
若你能聽見我的呼喚
Come back and stay.
就請你歸來並與我相伴吧
I wanna blame the sky for every time I think of you.
每當我想起你，我都想責怪這片天空
I wanna blame every goodbye that made me drown into my blues.
我也想責怪每一個讓我沉溺在悲傷中的道別
If you really if you really feel the same just let me know.
萬一萬一，你也如我這般思念成災，讓我知曉
I keep dreaming without sleeping in this bittersweet afterglow.
在這甜苦交織的記憶裡，我徹夜無眠卻又恍惚如夢
I should have never told you that you were the only one.
當初我就不該告訴你，你是我的唯一
I should have never told you that youre the reason for this song.
當初我就不該告訴你，你是我寫出這段旋律的原因
Scars were bleeding.
身上傷痕均在流血
Hearts were beating.
心臟也血流不止
Life was freezing.
生活如同寒冰，刺骨錐心之時
When you were leaving.
正是你離開我之際
No fight I wouldnt have fought foryou.
若可以，我必定為了捍衛你抗爭到底
But I cant love you anymore
但我已無力再愛你
Cause you,
因你
you left to the stars.
已離我而去，去往星海
My world fell apart.
我的世界已分崩離析
Now that you live in the dark.
而你也活在了我看不見得黑暗中
I should have never told you that you were the only one.
當初我就不該告訴你，你是我的唯一
I should have never told you that youre the reason for this song.
當初我就不該告訴你，你是我寫出這段旋律的原因
Scars were bleeding.
身上傷痕均在流血
Hearts were beating.
心臟也血流不止
Life was freezing.
生活如同寒冰，刺骨錐心之時
When you were leaving.
正是你離開我之際
|
|
